[ВАРИАНТ К СТАТЬЕ «ГРЕЧЕСКИЙ УЧИТЕЛЬ СОКРАТ».]
Чему надо учиться.
они учатъ. Зашелъ въ Афины учитель Протагоръ. Слава про этаго учителя шла большая, и пошелъ къ нему весь народъ его слушать. Пришелъ и Сократъ. Пришелъ Сократъ и говоритъ:
— Слыхалъ я про тебя, что ты хорошiй учитель. Скажи мне, чему ты учишь?
— Я учу людей мудрости.
— Это великая наука, сказалъ Сократъ, но не можешь ли ты намъ сказать подробнее, какiя ты учишь по своей науке дела делать. Если я спрошу музыканта, какiя онъ учитъ дела делать, онъ ответитъ мне, что учитъ играть. Если спрошу корабельщика, онъ скажетъ, что учитъ корабли строить. Спрошу каменьщика, онъ скажетъ — камни тесать. Вотъ такъ. я и тебя спрашиваю: какiя ты по своей науке учишь дела делать?
— Я учу,— отвечалъ Протагоръ,— убеждать людей тому, чтобы они делали то, что я имъ советую.
— Когда ты убеждаешь людей,— сказалъ Сократъ,— ты убеждаешь ли для своей пользы или для ихъ пользы?
— Для ихъ пользы,— ответилъ Протагоръ.
— Люди,— сказалъ Сократъ,— все делаютъ разныя дела: одни пашутъ, сеютъ, другiе кузнецы, башмачники, каменьщики — все ищутъ себе пользы и видятъ пользу каждый въ своемъ ремесле. Если ты убеждаешь ихъ для ихъ пользы, то ты долженъ знать всякое ремесло, чтобы указать каждому человеку, какъ его лучше делать. Ты учишь, стало быть, всемъ наукамъ и всемъ ремесламъ?
— Нетъ, отвечалъ Протагоръ. Я не учу всемъ наукамъ и всемъ ремесламъ, а я учу тому, что нужно знать каждому человеку ученому: учу арифметике, геометрiи, стихотворчеству, философiи, и когда молодой человекъ узнаетъ все это, онъ будетъ знать, чтò нужно для пользы всякаго человека.