[ВАРИАНТЫ К «БЕСЕДЕ ДОСУЖИХ ЛЮДЕЙ» и «ХОДИТЕ В СВЕТЕ ПОКА ЕСТЬ СВЕТ».]
Стр. 247, строка 18.
После: развиваешься — в рукоп. № 2: и потому тебе не нужно действовать и начинать новое. Мы старые руководимъ тебя въ твоемъ развитiи.
Стр. 247, строка 20.
После: к тому силы — в рукоп. № 2: но теперь ты обманешь самъ себя.
Стр. 251, строка 21.
Вместо: было не выгодно — кончая: установленному порядку — в рукоп. № 2:
Стр. 256, — строка 8 — стр. 257, строка 23.
От слов: Он как будто боялся — кончая: нужны были деньги — в рукоп. № 4 зачеркнуто вертикально, потом восстановлено и написано рукой не Толстого: «надо».
Стр. 257, строка 7.
Вместо: чашу своего — в рукоп. № 3: бутылку простого.
Стр. 257, строка 9.
Вместо: чаши — в рукоп. № 3: бутылки
Стр. 257, строка 15.
Вместо: их — удовольствiя, а чтобы увеличивать ихъ.
Стр. 257, строка 24.
Перед словами: был богат — в рукоп. № 3: торговалъ драгоценными каменьями.
Стр. 258, строка 1.
Вместо: понадобилось еще более — в рукоп. № 3: до зарезу понадобились
Стр. 258, строка 7.
Вместо: деньги — в рукоп. № 3: 100 талантовъ
Стр. 258, строки 7—8.
Вместо: она не достанет... убьет себя — в рукоп. № 3: она не получитъ ихъ, онъ бросится на мечъ и погубить себя.
Стр. 259, строка 1.
Слов: сказал отец — в рукоп. № 3 нет; в рукоп. № 4 они подчеркнуты синим карандашом и отмечены числом 10.
Стр. 259, строки 9—10.
Вместо: тайно передала... кончая: у мужа — в рукоп. № 3: в ящике подала ему драгоценныя каменья, к[оторыя] она тайно унесла отъ мужа.
Стр. 260, строка 1.
Вместо: Перебирая свою жизнь — в рукоп. № 3: Нечто одинъ Памф[илiй] б[ылъ] такой, к[оторый] бы не желалъ его смерти.
—7.
Вместо: И ему пришло в голову... кончая: не любил никого — из рукоп. № 4, в рукоп. № 3: И ему представился выходъ изъ своего положенiя, но онъ надолго не остановился на этой мысли и продолжалъ обдумывать свое положенiе и свое отношенiе къ людямъ.
Стр. 260, строка 24.
После: злой жизни, — в рукоп. № 3: отца ненавижу и
Стр. 260, строка 28.
Слова: о том — в рукоп. № 4 подчеркнуты синим карандашом и отмечены числом 12.
Стр. 260, строка 39.
После: учитель — в рукоп. № 3:
Стр. 261, строки 34—35.
Вместо: природы человека. Совершенным — в рукоп. № 3: По ихъ ученью, совершеннымъ.
Стр. 262, строка 32.
Вместо: для благосостояния людей им не надо питаться — в рукоп. № 3: если бы мы сказали, заботясь о благосостоянiи людей, что людямъ не надо питаться. В рукоп. № 4, эти слова подчеркнуты синим карандашом.
Стр. 266, строки 32—36.
Слова: Да, друг... кончая: прибавил он улыбаясь — поправка в рукоп. № 4; в рукоп. № 3: Вашъ обманъ, обещающiй счастье, очевиденъ, но наше ученiе о жизни, хотя и не обманывая такъ грубо, тоже не даетъ того, чего желаетъ душа. Это я испыталъ теперь на супружестве.
Стр. 267, строка 1.
самую жизнь — в рукоп. № 3: То же вы делаете съ защитою себя и своихъ, съ собственностью и съ браками.
Стр. 269, строки 18—20.
Вместо: в женщине... кончая: своего наслаждения — в рукоп. № 3: больше свое наслажденiе отъ сближенiя съ женщиной, чемъ людей всехъ и потому и ту женщину, съ к[оторой] онъ вступаетъ въ бракъ.
Стр. 276, строка 22—25.
Вместо: всего этого мы ведь не приобретаем,... кончая: а мы верим в другое. — в рукоп. № 3: все въ обратномъ направленiи. Но стремимся мы только по вере — вере той, о к[оторой] я много разъ говорилъ тебе, вере равняющейся для насъ стремленiю къ благу.
Стр. 280, строка 23.
Вместо: — в рукоп. № 3: свою жизнь съ жизнью П[амфилiя]. Слова: свою и: жизнью — по ошибке зачеркнуты Толстым.
Стр. 282, строка 24.
Перед словами: кто внушил их. — в рукоп. № 3: кто писалъ книги и съ темъ.
Стр. 284, строки 5—10.
Вместо: Прочти это... кончая: ловушку. — в рукоп. № 3: Да я и не вижу ихъ заблужденiй. Я виделъ после тебя одного изъ нихъ и передалъ твои доводы противъ нихъ и онъ отвергъ ихъ. И я нашелъ его доказательства правильными. Твои доводы состояли въ томъ, что они не исполняютъ того, что исповедаютъ, что они пользуются и той защитой и той собственностью, которыя отрицаютъ. На это онъ сказалъ мне, что они считаютъ, что благо человека въ смиренiи, кротости и общности имущества и потому стремятся къ достиженiю этого. Если же не достигаютъ этого, сказалъ онъ, то какъ стрелокъ не достигаетъ того, чтобы попасть въ середину цели, онъ не перестаетъ целить въ эту середину для того, чтобы приближаться къ ней. И это справедливо.
— Да это было бы справедливо, если бы цель была бы цель, и стрелы попадали бы куда-нибудь, а то цель только въ воображенiи. Или, вернее сказать, цель въ томъ, чтобы распустить лукъ, а не стрелять вовсе.
—36.
Вместо: пожилой,... кончая: Это был Памфилий — в рукоп. № 3: молодой человекъ съ ребенкомъ 5 летъ, котораго онъ держалъ за руку. Ю[лiй] вгляделся въ лицо человека и узналъ П[амфилiя].
Стр. 287, строки 22—24.
Слова: Даже просьба... кончая: свою веру — в рукоп. № 3 выражены так: Даже просьба моя только состоитъ въ томъ, чтобы техъ христiанъ, которые взяты, не судили и не казнили, а позволили имъ всенародно высказать свою веру. В рукоп. № 4 переписано так, как печатается, без всяких следов исправления; кому принадлежат исправления и где они сделаны, установить не удалось.
Стр. 289, строка 12.
После слов: без помощи насилия. — в рукоп. № 4 приписано рукою Толстого карандашом и зачеркнуто: Вам с вашими привычками роскоши трудно себе представить, какъ мало нужно человеку для того, чтобы существовать безъ лишенiй.
—34.
Вместо: наше участие... кончая: перенесении его над собою — в рукоп. № 3: принимаемъ въ немъ большее участiе, покорно перенося его, чемъ те, которые ихъ налагаютъ.
Стр. 296, стр. 5.
Вместо: предстояла детям (рук. № 3) — в рукоп. № 4 неправильно переписано: представлялась ея детямъ — и так печаталось в прежних изданиях. Восстановляем по рукоп. № 3.
Стр. 297, строка 14.
Вместо: детей (в рукоп. № 3) — в рукоп. № 4 (копия): друзей. .
Стр. 297, строки 23—24.
Вместо: И эти-то условия, в которые люди ставят детей своих, они называют обеспечением. — в рукоп. № 3: И въ эти то условiя поставить детей — называется обеспеченiемъ.
Стр. 297, строка 30.
После слов: языческой жизнью жить — и въ ней восписывать детей.
Стр. 297, строка 31—32.
После слов: соблазнит единого из малых сих. — Нетъ, другъ, заключилъ Памфилiй, я надеюсь еще, что ты вернешься къ истине, вернешься съ женой и съ детьми. Хорошо это было и тогда, въ первой молодости, но теперь это нужнее всего, и для тебя и, главное, для детей твоихъ — Эти слова в рукоп. № 4 вычеркнуты.
Стр. 298, строка 18.
Вместо: — в рукоп. № 4 (копия): наместникъ. Восстанавливаем по автографу (№ 3).