Дневник 1855 г. Примечания

Дневник 1855
Примечания

Примечания

23 января. Стр. 35.

256. 352. в Эски-орды — Эски-Орда — деревня в 6 верстах от Симферополя.

257. 354—5. Впрочем, есть отчего пожалеть... в артиллерии. — 5 января, как значится в Формуляре, Толстой был прикомандирован к легкой № 3 батарее 11 артиллерийской бригады. На самом деле, как видно из письма к кн. Г. В. Львову от 15 января 1855 г. (см. т. 59, стр. 298), он еще называет себя подпоручиком 14 бригады и не знает о своем переводе. Батарея № 3 11 артиллерийской бригады стояла на Бельбеке. Хотя Толстой в примечаниях к воспоминаниям Одаховского (см. ниже) и говорит, что никогда не был на Бельбеке («Исторический вестник» 1908, № 1, стр. 168), но судя по письму к С. Н. Толстому от 3 июля 1855 г., он поступил в 11 бригаду именно на Бельбек: «В январе, — читаем в этом письме, — опять была тасовка офицеров, и меня перевели в батарею, которая стояла лагерем в 10 верстах от Севастополя на Бельбеке» (см. т. 59, стр. 321).

258. 355—6. — Василий Семенович Филимонов, капитан, командир легкой № 3 батареи 11 артиллерийской бригады, впоследствии начальник артиллерии Одесского военного округа. Одаховский в своих воспоминаниях (см. ниже) рисует Филимонова человеком «неуклюжим, огромного роста», «занятым, главным образом, набиванием своих карманов насчет лошадиного овса и сена» («Исторический вестник» 1908, № 1, стр. 168).

259. 357. Одаховс[кий], — Юлиан Игнатьевич Одаховский — старший офицер легкой № 3 батареи 11 артиллерийской бригады. В «Историческом вестнике» 1908, № 1, напечатаны «Воспоминания о Л. Н. Толстом», с предисловием А. В. Жиркевича, текст Одаховского, с замечаниями Толстого на полях. Сведения Одаховского и замечания Толстого, писанные по памяти через 40 лет после событий, часто не сходятся с записями Дневника и письмами Толстого.

260. 3510. получил деньги, — Нужно думать, что это деньги, полученные из дому. Через два дня Толстой проиграл их в штосс; это было началом большого проигрыша, о котором он говорит 28 января. См. прим. 265.

261. 3511. с Тотлебеном, — См. прим. 234. В замечаниях на воспоминания Одаховского Толстой говорит, что никогда не видал Тотлебена («Исторический вестник» 1908, № 1, стр. 169), очевидно, забыв о встрече, бывшей зa 40 лет перед тем. В рассказе «Божеское и человеческое», написанном в 1903—1906 гг., в лице генерал-губернатора, подписавшего смертный приговор Светлогубу (в действительности Лизогубу), изображен Тотлебен, бывший временным одесским генерал-губернатором с особыми чрезвычайными правами (см. т. 42).

262. 3513. проект о штуцерн[ых] бат[альонах]. — Проект Толстого, написанный и переданный, повидимому, Д. Е. Остен-Сакену, не сохранился. Штуцерами назывались у нас первые нарезные ружья; в стрелковых батальонах штуцера выдавались только лучшим стрелкам.

263. 35—14. написать доклад[ную] записку. — Вероятно к проекту о штуцерных батальонах.

28 января. Стр. 35.

264. 3515. штосс. — Азартная карточная игра, бывшая тогда очень распространенной.

265. 3516. — ясно-полянского дома. — Проигрыш на ту сумму, за которую был продан ясно-полянский дом, т. е. 5000 руб. ассигнациями. Здесь идет речь о большом ясно-полянском доме, в котором родился Толстой и который был продан помещику Горохову, перенесшему его в свое имение, село Долгое, в 20 верстах от Ясной поляны. См. «Судьба дома, в котором родился Л. Н. Толстой» — «Русское слово» 1913, от 7 апреля.

266. 3518—19. Персия объявила войну Турции — Слух неверный: Персия вела войну не с Турцией, а с Афганистаном и Англией. В числе побуждений шаха Наср-Эддина к походу на Афганистан было желание помочь России в Восточной войне. Война эта была для Персии неудачна.

—36.

267. 3521. Мещерскому — имеется в виду или кн. Василий Александрович (р. 19 июля 1820 г., ум. 1 октября 1878 г.), штабс-капитан, или Василий Васильевич (р. 20 апреля 1820 г.). В замечаниях к воспоминаниям Одаховского Толстой называет Василия (не приводя отчества) Мещерского своим приятелем («Исторический вестник» 1908, № 1, стр. 170).

268. 3522. В эту же поездку — В Севастополь в конце января.

269. 35—23. проект о переформировании батарей — поданный бар. Д. Е. Остен-Сакену, не сохранился.

270. 361—2. письмо Николиньке — письмо Толстого к брату H. Н. Толстому, не сохранилось, но было послано, как видно из письма к В. П. Толстому от 24 февраля 1855 г. (см. т. 59, стр. 300—301).

271. 362—3. с отказом от общества. — От «Общества для содействия просвещению и образованию среди войск». В действительности мысль об обществе была оставлена, и предполагалось издание журнала «Солдатский вестник» или «Военный листок», который в пробном номере был послан в Петербург, но не был утвержден военным министром. Известие об отказе было получено до 6 января, о чем и сообщается Толстым в письме к Т. А. Ергольской от 6 января 1855 г. (см. т. 59, стр. 291—293). Письмо к А. Я. Фриде, посланное, вероятно, в Кишинев, неизвестно.

5 февраля. Стр. 36.

272. 364. — Новая поездка с 3 по 5 февраля.

273. 365. Кашинскому — Лаврентий Семенович Кашинский, генерал-майор, командир 6 артиллерийской дивизии («Памятная книжка на 1856 г.», стр. 196).

274. 366. Краснокуцкого, — Николай Александрович Краснокуцкий (р. 1818 г., ум. 18 марта 1891 г.), в 1836 г. из камер-пажей Пажеского корпуса произведен в корнеты лейб-гвардии Гродненского гусарского полка. В 1846 г. был назначен адъютантом Главного штаба. В 1850 г. был прикомандирован к Образцовому кавалерийскому полку, а в 1851 г. назначен командиром Гусарского принца Фридриха Вильгельма Прусского полка. В 1852—1856 гг. адъютант в. к. Николая Николаевича; в 1856—1863 гг. был командиром лейб-гвардии Гродненского гусарского полка, в 1868 г. назначен генерал-адъютантом, в 1874 г. атаманом Донского казачьего войска. Н. А. Краснокуцкий был знаком с Тургеневым, Некрасовым, Боткиным. Панаевым и Лонгиновым.

275. 367. Флот в сборе, — Разумеется неприятельский.

276. 367—8. В Эвпатории дела — Предполагавшаяся кн. А. С. Меншиковым атака и рекогносцировка для взятия Евпатории штурмом (Тотлебен, т. I, стр. 331—335).

8 февраля. Стр. 36.

277. 3615—16. Переводил балладу Гейне — Не сохранилось никаких следов этого перевода, и остается неизвестным, какую балладу немецкого поэта Генриха Гейне переводил Толстой.

278. 3616. — Комедия А. С. Грибоедова.

279. 3616—17. Завтра непременно писать и много. — Около этого времени Толстой писал статью об отрицательных сторонах русского солдата и офицера.

280. 3620. В Эвпатории было дурное дело, — Крайне неудачная попытка овладеть Евпаторией штурмом, исполненная генералом Степаном Александровичем Хрулевым (1807—1870) по приказанию кн. А. С. Меншикова. 31 января была дана диспозиция, а самый штурм был начат на заре 5 февраля (Тотлебен, т. I, стр. 635—650). Это несчастное дело окончательно побудило Николая I уволить Меншикова от командования Крымскою армией.

14 февраля. Стр. 36—37.

281. 3625. Хрулев подвел 120 легких орудия — С нашей стороны было введено 24 батарейных и 76 легких орудий (Тотлебен, т. I, стр. 645).

282. 3627. Батальон Греков — Местные греки, волонтеры, составлявшие «легион императора Николая I».

283. 3627. Азовского — Азовский полк 12 пехотной дивизии.

284. 3629. — При штурме Евпатории 5 февраля убито 168, ранено и контужено 583, без вести пропало 18 (Тотлебен, т. I, стр. 649).

285. 3632. полк Зуавов — Зуавы (zouaves) — особые войска французской армии, первоначально состоявшие из туземцев Алжира, племени зуазуа.

286. 3632—33. — впоследствии названный Селенгинским по имени построившего его Селенгинского полка 11 пехотной дивизии. В этом деле у нас убито 67, ранено и контужено 348. Кроме Селенгинского, участвовал Волынский полк 14 пехотной дивизии, под общей командою А. П. Хрущова, командира 1 бригады 16 пехотной дивизии (Дубровин, ч. II, стр. 451, 452).

287. 371. Сталыпину, — Аркадий Дмитриевич Столыпин был в это время в Кишиневе при кн. М. Д. Горчакове.

16 февраля. Стр. 37.

288. 37—5. Начал писать Характеры — Набросок к роману «Русский помещик» под названием: «Характеры и лица». См. т. 4, стр. 377—380.

20 февраля. Стр. 37.

289. 3712. Селенгинским. — Селенгинский полк 11 пехотной дивизии.

290. 3712. Минским полком, — Минский полк 14 пехотной дивизии. В деле в ночь с 11 на 12 февраля он не участвовал: там были Селенгинский и Волынский полки.

291. 3713—14. Менщиков будто уехал в Петербург и место его должен заступить Горчаков. — Письмом наследника от 15 февраля 1855 г. кн. М. Д. Горчаков получил назначение главнокомандующим Крымской армией. Меншиков еще до получения увольнения уехал из Севастополя, сдав армию во временное командование бар. Д. Е. Остен-Сакену. (Дубровин, ч. II, стр. 463—471.) О Меншикове см. прим. 188. О Горчакове — прим. 62.

292. 3714—15. Пруссия будто объявила войну Австрии. — Слух неверный, хотя Австрия, ориентировавшаяся на коалицию, и склоняла Пруссию действовать в духе ее политики, чего Пруссия и вся Германия решительно не хотели. Эта резко отрицательная к коалиции позиция Германии и вызвала у нас слухи о возможности войны между Австрией и Германией. (См Тотлебен, т. II, глава 26.)

293. 3717. проэкт — Проект о переформировании армии. См. прим. 296.

1 марта. Стр. 37.

294. 3718. Анненков. — Николай Николаевич Анненков (1799—1865) — генерал адъютант, одесский и новороссийский генерал-губернатор. На него было возложено продовольствование Южной и Крымской армии. (См. Дубровин, ч. II, стр. 471.)

295. 3720. скончался Государь — Известие о смерти Николая I было получено в Севастополе от французов через парламентера 23 февраля, но хранилось в тайне до официального подтверждения 28 февраля. 1 марта войска были приведены к присяге Александру II.

4 марта. Стр. 37—38.

296. 3725—26. Проект о перефор[мировании] армии. — Толстой в это время увлекался военными вопросами и написал несколько записок. См. прим. 262, 269 и 293, и т. 4, стр. 285—295.

297. 3727384. Вчера разговор о божест[ве] и вере... увлечет меня. — Мысль о новой религии высказана Толстым здесь впервые.

11 марта. Стр. 38.

298. 387. Горчаков приехал со всем своим штабом, — 8 марта, на Северную сторону. В составе его штаба находились: ген. -адъютант Павел Евстафьевич Коцебу (1801—1884), ген. -лейтенант А. О. Сержпутовский, ген. -лейтенант Александр Ефимович Бухмейер (1802—1860), ген. -лейтенант Сергей Петрович Бутурлин (ум. 1873 г.), дежурный генерал, ген. -лейтенант Николай Иванович Ушаков 2-й (ум. 1861 г.), ген. -майор Федор Карлович Занглер (1805—1876), наказной атаман, ген. -адъютант ген. -майор гр. Федор Васильевич Орлов-Денисов (1802—1865).

299. 388. о переводе в штаб, — кн. М. Д. Горчакова; Толстой хлопотал через А. Д. Столыпина, о чем говорится под 14 февраля 1855 г.

300. 3810—11. письма тетки. — Пелагеи Ильиничны Юшковой к М. Д. Горчакову (она была троюродной сестрой его).

301. 3811—12. Имел слабость позволить Столыпину увлечь меня на вылазку, — Описание А. Д. Столыпиным вылазки с 10 на 11 марта было напечатано в «Современнике» 1855 г., № 7, под заглавием: «Ночная вылазка в Севастополе», зa подписью «Ст...» Эта статья А. Д. Столыпина была послана Толстым при письме Н. А. Некрасову 30 апреля 1855 г. «Несмотря на дикую орфографию этой рукописи», писал Толстой, которую вы уже сами распорядитесь исправить, ежели она будет напечатана без цензурных вырезок, чего старается всеми силами избежать автор, вы согласитесь, я надеюсь, что статей таких военных или очень мало или вовсе не печатается у нас к несчастью» (т. 59, стр. 309). В примечании редакции «Современника» сказано, что «статья доставлена г. Л. Н. Т.». См. запись под 24 апреля 1855 г.

302. 3813—14. — Поездка с Бельбека в Севастополь.

303. 3814—15. Броневский — Евгений Алексеевич Броневский (р. 3 марта 1825 г., ум. 21 февраля 1868 г.), штабс-капитан, старший офицер 1 дивизиона легкой № 3 батареи 11 артиллерийской бригады, двоюродный брат тех Броневских, с которыми Толстой был знаком в Казани. В письме к Т. А. Ергольской от 13 марта 1855 г. Лев Николаевич пишет: «я не встречал еще человека с таким горячим сердцем и благородством натуры; я надеюсь, что я никогда в нем не разочаруюсь, что наша дружба будет продолжаться и что некоторые наши планы когда-нибудь сбудутся» (т. 59, стр. 303-304). Брат его, Аркадий Алексеевич Броневский (р. 1821 г.) тоже был в Севастополе. В АТБ есть четыре письма А. А. Броневского к Толстому 1855 г.

304. 3819. Юности, — «Юность» — повесть Толстого, продолжение «Отрочества». Здесь — первое упоминание о писании ее; в следующие дни Толстой усердно ею занимался. Историю писания «Юности» см. в т. 2, стр. 374—380.

305. 3820. играл в бабки — Ю. И. Одаховский в своих воспоминаниях пишет: «Толстой... придумывал развлечения и шутки. Например, мы по его почину играли в игру «палта» (в роде «бабок»)». Толстой при этом на полях отметил: «Ничего не было» («Исторический вестник» 1908, № 1, стр. 168).

306. 38—21. У нас составился план основать пансион. — Эта мысль, горячо повторенная в Дневнике на следующий день, больше нигде не встречается. Что скрывается под этой мыслью, определить не удалось.

13 марта. Стр. 38.

307. 3823—24. — К Т. А. Ергольской, см. т. 59, стр. 301—304.

308. 3824. План пансиона зреет. — См. предыдущую запись.

16 марта. Стр. 38.

309. 3829. — Владимир Федорович Лугинин (1834—1911) — прапорщик конно-артиллерийской легкой № 5 батареи, впоследствии ученый, термохимик, профессор Московского университета. В конце 1870-х гг. переселился в Париж и устроил там свою химическую лабораторию. («Русская старина» 1910, № 9, стр. 285.)

18 марта. Стр. 38—40.

310. 3834—35. ищу пути и свои методы к усовершенствованию. — Эти мысли о нравственности ср. с мыслями о религии (прим. 297).

311. 3934. отдать свое имение в аренду зятю. — Валерьяну Петровичу Толстому. О нем см. прим. 5.

20 марта. Стр. 40.

312. 404—5. — Письмо неизвестно.

313. 405. 2-х писем Некрасову. — Письма не сохранились. В предыдущем письме к Н. А. Некрасову от 11 января 1855 г. Толстой предлагает ему для «Современника» присылать статьи товарищей-офицеров, как образцы «литературы, служащей выражением военного духа». В ответном письме Н. А. Некрасов просил Л. Н. Толстого прислать ему эти статьи, но в это время у Толстого не было чужих литературных материалов, и он решает писать сам о положении Севастополя. Таким образом 20 марта у Толстого возникла первая мысль о будущих военных рассказах. См. статью «О военном журнале Л. Н. Толстого и его сотоварищей по армии (1854)», В. И. Срезневского («Толстой. 1850—1860». Л. 1927, стр. 39—41).

314. 408—9. — Севастопольские рассказы внешне и были выполнены отчасти в этом плане.

21 марта. Стр. 40.

315. 4010—11. восхитительное письмо от Маши, — Это письмо от Марьи Николаевны Толстой, сестры Толстого, не сохранилось.

316. 4011—12. Свое знакомство с Тургеневым. — Иван Сергеевич Тургенев (р. 28 октября 1818 г., ум. 22 августа 1883 г.) оценил талант Толстого при первом же выступлении его на литературном поприще. Первое произведение Толстого, появившееся в печати (за подписью: «Л. H.») «Детство» («Современник» 1852 г. сентябрьская книжка) было прочитано Тургеневым в Спасском, где он в то время жил в ссылке. В ответ на просьбу Некрасова, обратить внимание на повесть «гр. Ник. Ник. Толстого, служащего на Кавказе» (Некрасов еще не знал, что автор повести не Николай Николаевич Толстой, а брат его Лев Николаевич, см. Пыпин, «Некрасов», стр. 100), Тургенев писал (28 октября 1852 г.): «Ты прав, это талант надежный.., Пиши к нему и понукай его писать. Скажи ему, если это может его интересовать, что я его приветствую, кланяюсь и рукоплещу ему» («Русская мысль», 1902, № 1, 116).

В 21 версте от Тургеневского Спасского, в имении Покровском жила с мужем сестра Льва Николаевича Марья Николаевна Толстая, с которой в это время Иван Сергеевич еще не был знаком. У Марьи Николаевны гостила Т. А. Ергольская. Последняя, по прочтении «Детства», писала (12 декабря 1852 г.) Толстому на Кавказ: «Твое выступление на литературном поприще вызвало много шума и произвело большое впечатление среди соседей Валерьяна. Все любопытствовали узнать, кто новый автор, выступивший в свет с таким успехом. Всех заинтересованнее в этом деле Тургенев, автор «Записок охотника»; он у всех расспрашивает, нет ли у Маши брата на Кавказе, который мог бы быть писателем (ежели этот молодой человек будет продолжать так, как он начал, говорит он, он далеко пойдет)» (т. 59, стр. 210). В мае 1853 г. Тургенев: уже знал, что автор «Детства» — Лев Николаевич (см. письмо Тургенева к И. Ф. Миницкому в «Атенее» 1902, № 3, стр. 116—117). Об «Отрочестве» Иван Сергеевич писал Л. Н. Вакселю 18 октября 1854 г.: «Прочтите «Отрочество» в 10 книге «Современника». Вот, наконец, преемник Гоголя» («Современник» 1913, № 8, стр. 266). Через день после этого письма состоялось знакомство Тургенева с Валерьяном Петровичем Толстым, о чем писал Тургенев Некрасову 22 октября 1854 г.: «Отрочества» я еще не перечел, я послал книгу «Современника» к графу Толстому, который женат на сестре автора. Он третьего дня приезжал ко мне знакомиться, а я в воскресенье у него буду (он отсюда верстах в двадцати) и сообщал мне много подробностей о своем шурине» («Русская мысль» 1902, № 1, стр. 120).

«Очень рад я успеху «Отрочества». Дай только бог Толстому пожить, а он, я твердо надеюсь, еще удивит нас всех — это талант первостепенный. Я здесь познакомился с его сестрой (она тоже за графом Толстым). Премилая, симпатичная женщина» («Первое собрание писем Тургенева», Спб. 1884, стр. 9). Некрасову в этот же день Тургенев писал подробнее: «Познакомился я с Толстыми. Жена графа Толстого, моего соседа, сестра автора «Отрочества» — премилая женщина — умна, добра и очень привлекательна. Я узнал много подробностей о ее брате. Он служит теперь в 12 батарейной батарее и находится, вероятно, в Кишиневе. Видел его портрет. Некрасивое, но умное и замечательное лицо. Кстати, что же ты мне не скажешь, какое впечатление производит его повесть? Завтра я с гр. Толстой крещу у Тургеневского попа, покумлюсь с ней. Жаль, что отсюда до них около 25 верст. Она мне очень нравится» («Русская мысль» 1902, № 1, стр. 120). См. еще письмо Тургенева к И. Ф. Миницкому от 1 ноября 1854 г. в «Вестнике Европы» 1909, № 8, стр. 635. Уехав в середине ноября 1854 г. из Спасского в Петербург, Иван Сергеевич в январе-феврале 1855 г. был в Москве, где жила в это время Марья Николаевна. Из письма В. П. Боткина к Тургеневу от 24 февраля видно, что последний весьма уже заинтересован графиней. Описание своего визита к Толстой Василий Петрович заключает так: «Чистая, редкая женщина; всё в ней проникнуто благородством и искренностью сердца. Сегодня отправляюсь к ней вечером с m-lle фон-Кух. Графа я не видал. Боюсь, она не заметила моего участья; да кроме того, мне весело говорить, с людьми, которые тебя любят, хотя я и избегаю с ней разговора о тебе». («В. П. Боткин и И. С. Тургенев. Неизданная переписка. М.—Л. «Academia», 1930, стр. 47). В другом письме Боткина к Тургеневу (от 12 марта) в ответ на просьбу последнего: «Напиши мне слова два о здоровье графини» (письмо от 4 марта 1855 г.), находим большую, восторженную характеристику Марьи Николаевны (там же, стр. 49—51).

317. 4015. 24-го идем в Севастополь. — Как видно из дальнейшего, батарея,, в которой служил Толстой, 24 марта не перешла в Севастополь.

27 марта. Стр. 40.

318. 40—18. У всех наших Южных — Толстой имеет в виду сотоварищей и знакомых по Дунайской армии.

319. 4019. Башибузука — А. О. Сержпутовского. По переходе в Крымскую армию вместе с М. Д. Горчаковым, он занял пост начальника артиллерии. Башибузуками назывались офицеры, принадлежавшие к главной квартире. См. прим. 94.

320. 40—21. о 3[аписках] М[аркера], отзывы самые лестные. — «Записки маркера» напечатаны в «Современнике» 1855 г., т. 49, № 1, с подписью: «Л. Н. Т.». Отзыв в «Отечественных записках» 1855 г., № 2, о «Записках маркера», принадлежащий С. С. Дудышкину, был действительно восторженным; между прочим в нем сказано: «Если г. Л. Н. Т. будет продолжать так, как начал, то русская литература приобретет в нем писателя с дарованием истинно замечательным. Да и теперь мы вправе желать не того, чтобы он писал лучше, а только того, чтобы он писал больше».

321. 4024—25. написал начало Севаст[ополя] днем и ночью — Рассказ «Севастополь днем» потом превратился в «Севастополь в декабре месяце».

322. 4026. письма... Валерьяна, Маши, Николиньки, тетки. — Неизвестны.

323. 4026—27. Предлагали мне... место Старшего Адъютанта — В штабе кн. М. Д. Горчакова; места этого, как видно из дальнейшего, в конце концов Толстому принять не удалось. См. запись от 1 апреля.

324. 4029—30. Правду говорит Тург[енев], что нашему брату литераторам надо одним чем нибудь заниматься, — Эти слова Тургенева вероятно приведены Марьей Николаевной Толстой в письме к Толстому, которое он получил 21 марта. См. прим. 315.

325. 4036. В Севастополь идем мы не 24, а 1-го Апреля. — С этого времени Толстой со своей батареей был переведен с Бельбека в Севастополь.

29 марта. Стр. 41.

326. 414. еду в Севастополь квартирьером — Квартирьер — военный чин, посылаемый, при передвижениях войск, вперед, для занятия квартир.

327. 415—6. — 28 марта началось второе бомбардирование Севастополя из нескольких сот орудий; главный огонь сосредоточился на 4 и 5 бастионах и передовых укреплениях левого фланга (Тотлебен, т. II, стр. 97).

328. 417. на Чоргуне, — Чоргун — деревня на Черной речке, близ Телеграфной горы. Слух об отбитии штурма неверен, так как штурм не состоялся, хотя, повидимому, и предполагался неприятелем (Тотлебен, т. II, стр. 98).

1 апреля. Стр. 41.

329. 4111— В старшие адъютанты к М. Д. Горчакову. См. прим. 323.

2 апреля. Стр. 41.

330. 4113. Вчера пришла батарея. — Легкая № 3 батарея 11 артиллерийской бригады, в которой служил Толстой.

331. 4114—17. — Ср. «Севастополь в декабре», т. 4, стр. 16.

7 апреля. Стр. 41.

332. 4121—22. Бомбардирование с 4-го числа стало легче, но все продолжается. — 7 апреля общее бомбардирование по всей оборонительной линии, продолжавшееся десять дней, прекратилось, но по 4 бастиону продолжалось до 11 апреля (Тотлебен, т. II, стр. 144).

333. 4122. 3-го дня ночевал на 4-м бастионе. — Третьего дня, т. е. 5 апреля. Это была первая ночевка Толстого на 4 бастионе.

12 апреля. Стр. 41—42.

334. 423. горн — Заряд пороха, закладываемый с целью произвести взрыв. Здесь разумеется горн, устроенный и взорванный французами, с целью уничтожить наши контрмины. Последнее, однако, им не удалось (Тотлебен, т. II, стр. 146).

335. 426—7. Нынче окончил С[евастополь] д[нем] и н[очью] — Это была первая черновая редакция «Севастополя в декабре». С 14-го началась отделка и кончилась 25 апреля (дата в печатном тексте).

14 апреля. Стр. 42.

336. 4217. — В первоначальном плане «Юности» с таким названием предполагалась 12 глава. План, с упоминанием этой главы, напечатан в т. 2, стр. 297. Вообще написанное из «Юности» в это время (с 12 марта по 14 апреля 1855 г.) вероятно не сохранилось.

337. 4218. начать рассказ солдата о том, как его убило. — Был ли написан такой рассказ, неизвестно. В бумагах Толстого, хранящихся в АТБ, такого рассказа нет. Заглавие, названное в Дневнике, отдаленно напоминает эпизод о посещении госпиталя в рассказе «Севастополь в декабре».

21 апреля. Стр. 42.

338. 4227. — Возможно, что здесь разумеется то воззвание, которое приводится в проекте докладной записки к М. Д. Горчакову, написанной около этого времени и сохранившейся в АТБ. См. т. 4, стр. 295.

339. 4227. 3-го дня у нас отбиты ложменты — 19 апреля вечером, между 4 и 5 бастионами (Тотлебен, т. II, 179). Ложемент — окоп для стрельбы пехоты.

24 апреля. Стр. 42—43.

340. 42—32. отдал Мещерскому и Богаевичу, — О карточном долге Мещерскому говорится под 2 февраля; о долге Богаевичу не упоминается. Богаевич — подпоручик артиллерии («Русский инвалид» 1855, № 262). О Мещерском см. прим. 267.

341. 4233. Получил письмо от тетки, — От П. И. Юшковой, для передачи кн. М. Д. Горчакову. Это — то письмо (оно не сохранилось), о котором Толстой говорит в Дневнике под 11 марта. См. прим. 300.

342. 4234. — Егор Петрович Ковалевский (1811—1868), писатель, путешественник, сенатор. С ноября 1853 г. состоял в штабе главнокомандующего кн. М. Д. Горчакова, сначала на Дунае, а затем в Севастополе до Инкерманского сражения (24 октября 1854 г.), после которого вернулся в Петербург.

Толстой близко познакомился с Е. П. Ковалевским на Дунае, а затем часто встречался с ним в Петербурге. Ему Толстой читал свой рассказ «Севастополь в мае». См. запись в Дневнике под 27 июня.

343. 4234—35. Эти две приятные вещи, — получение 300 р. и письма от П. И. Юшковой.

8 мая. Стр. 43.

344. 435. Из письма П[елагеи] И[льиничны] ничего не вышло. — Т. е. из письма П. И. Юшковой к главнокомандующему М. Д. Горчакову о принятии Толстого в адъютанты. См. прим. 300 и 341.

345. 436. Послал С[евастополь] — Рассказ «Севастополь в декабре», начатый после 21 марта, был послан Н. А. Некрасову между 25 и 30 апреля, как видно из письма Толстого к Некрасову от 30 апреля 1855 г.

346. 437. З[аписки] Ф[еерверкера] — Рассказ «Рубка леса», оконченный 18 июня.

19 мая. Стр. 43.

347. 439. горным взводом — Двумя орудиями горной артиллерии.

348. 4311. вижу, как легко красть, — Одаховский в своих воспоминаниях говорит: «Батарея была доходной статьей, и командиры батарей все остатки от фуража клали себе в карман. Толстой же, сделавшись командиром батареи, взял да и записал на приход весь остаток фуража по батарее. Прочие батарейные командиры... подняли бунт: ранее никаких остатков никогда не бывало, и их не должно было оставаться». Отметка Толстого к этим словам: «Справедливо» («Исторический вестник» 1908, № 1, стр. 171).

31 мая. Стр. 43—44.

349. 4315. 26 взяты Селенгинской, Волынск[ий] и Камчатский редуты. — Селенгинский редут начат постройкой 11 февраля 1855 г., Волынский — в ночь с 16 на 17 февраля, Камчатский люнет — в ночь с 27 на 28 февраля. Это были сильно выдававшиеся укрепления на Корабельной стороне, на юго-востоке Севастополя, впереди 1, 2 и Корниловского бастионов. На Камчатском люнете 7 марта был убит адмирал В. И. Истомин.

350. 4327. Франклиновской журнал. — Вениамин Франклин (1706—1790), американский ученый и государственный деятель, один из основателей Северо-Американских Соединенных Штатов, как независимого от Великобритании государства. В целях нравственного самоусовершенствования в особой записной книжке он ежедневно отмечал, против каких требований нравственности погрешил в этот день. Для этого он положил себе обдумывать и обсуждать все свои поступки каждого минувшего дня. Подобный журнал, под названием: «Журнал для слабостей» или «Правила», вел и Толстой с 15 лет, как он говорит в Дневнике под 11 июня 1855 г. Здесь он его возобновляет и в конце каждого дня подводит итоги.

351. 4330. дочитывал Фауста. — Драматическую поэму (1790—1831) Гете. См. прим. 52.

352. 4332. — Юрий Алексеевич Копьев 1-й — генерал-лейтенант, командир 1 бригады 10 пехотной дивизии.

353. 441. к Гагману, — Эдуард Федорович Гагман, генерал-майор, командир 3 артиллерийской дивизии.

354. 442. к Савицкому— Савицкий — поручик 7 артиллерийской бригады.

1 июня. Стр. 44.

355. 4410—11. От[ечественные] 3an[ucкu], — Один из лучших русских «толстых» журналов XIX века, выходивший с 1839 года, сначала под редакцией А. А. Краевского, потом Н. А. Некрасова, М. Е. Салтыкова и Г. З. Елисеева. В 1884 г. был запрещен.

356. 4417. — Кн. Александра Сергеевича Горчакова. См. прим. 29.

2 июня. Стр. 44.

357. 4421. Henri Esmond — «Жизнь Эсмонда» (Esmond’s life) — исторический роман из жизни XVIII в. английского писателя Теккерея (1811—1863), написанный в 1853 г.

358. 4423. — Середа — солдат из батареи, где служил Толстой. Михальский в письмах к Толстому пишет о нем от 20 ноября 1855 г.: «Середе еще не выслали креста»; 13 марта 1856 г.: «Бедняжка Середа еще не получил знака военного отличия и, если только не выйдет, то постараюсь по крайней мере произвесть его в третий класс»; от 29 марта 1856 г.: «На благовещение мы праздновали и радовались по случаю получения Георгия Середой» (АТБ).

359. 4425. у Волкова. — Петр Николаевич Волков, флигель-адъютант, полковник, впоследствии генерал-адъютант.

4 июня. Стр. 44—45.

360. 4435. — Рогозинский — командир батарейной № 5 батареи 6 бригады, подполковник («Русский инвалид» 1855, № 221). См. еще записки П. Н. Глебова в «Русской старине» 1905, № 2, стр. 271.

361. 451. Мангуп-Кале. — Развалины древней крепости и пещерный город близ Бахчисарая.

362. 451—2. — Видеть молодой месяц с правой стороны считалось хорошей приметой. Ср. стихотворение Пушкина «Приметы» («Я ехал к вам»), а также т. 46, стр. 140 и 404.

5 июня. Стр. 45.

363. 454. Перешел на речку, — Перевел свой горный взвод с Бельбека на Черную речку.

364. 455. — Шуля — деревня на р. Шулю, впадающей в Черную речку.

365. 456. с Вейнарном. — Петр Владимирович Веймарн — полковник, потом генерал-майор, один из наиболее образованных офицеров русской армии того времени. Состоял в Генеральном штабе, принимал участие в военных действиях при осаде Силистрии. Потом был начальником штаба 3 пехотного корпуса в Крыму. Убит в сражении на реке Черной 4 августа 1855 г. (М. И. Богданович, «Восточная война 1853—1856 г.», СПб. 1876, т. 4, стр. 46—47).

366. 457. переходить ли мне или нет— С Бельбека на Черную речку.

367. 457—8. с Реад'ом, — Николай Андреевич Реад (р. 1793 г., убит под Федюхиными высотами 4 августа 1855 г.), генерал-от-кавалерии, участник Бородинской битвы и Кавказских войн во времена наместничества кн. М. С. Воронцова, известный своей административной деятельностью на Кавказе. Был начальником 3 корпуса, стоявшего на Бельбеке.

6 июня. Стр. 45.

368. 4512. — Буюк-Отаркой — деревня на Бельбеке.

369. 4513—14. с Сталыпиным и Горчаковым, — Вероятно А. Д. Столыпин и А. С. Горчаков. См. прим. 29 и 122.

370. 4515. — Толстой, повидимому, отправлял какую-то служебную посылку в Симферополь. Ср. Записную книжку под 19 июня.

371. 4516—17. Вчера утром отбит штурм. — 5 июня началось 4-е бомбардирование Севастополя. Штурм произошел рано утром 6-го июня, а не 5-го, как можно неправильно понять из записи Толстого.

372. 4518—19. был у адъютантов, — кн. М. Д. Горчакова.

9 июня. Стр. 45.

373. 4524. — «Ярмарка тщеславия», роман Теккерея, написанный в 1846 г.

374. 4524—25. Сталыпин поехал с донесением — А. Д. Столыпин был адъютантом М. Д. Горчакова и был послан им с письмом к царю от 7 июня (напечатано в «Русской старине», 1883, № 7, стр. 198—200).

. Стр. 45.

375. 4528. с Д. Сталыпиным. — Дмитрий Аркадьевич Столыпин (р. 15 января 1818 г., ум. 30 октября 1893 г.), двоюродный брат приятеля Толстого Аркадия Дмитриевича Столыпина, сын сенатора, друга М. М. Сперанского, Аркадия Алексеевича Столыпина (1778—1825) и Веры Николаевны Мордвиновой (1790—1834). По окончании школы гвардейских подпрапорщиков поступил в л. -гв. Конный полк, но скоро вышел в отставку, считая военную службу в мирное время не нужной. Некоторое время жил вместе с братом на Кавказе, где подружился с М. Ю. Лермонтовым, одним из секундантов которого был на роковой дуэли. Крымская кампания заставила Столыпина снова поступить на военную службу. С апреля 1855 г. он находился в Севастополе в качестве ординарца при начальнике штаба 3 корпуса ген. П. В. Веймарне. О своем участии в обороне Севастополя написал воспоминания («Из личных воспоминаний о Крымской войне» — «Русский архив» 1874, № 5). По окончании войны, снова выйдя в отставку, Столыпин уехал зa границу, где занимался философией. В Россию Дмитрий Алексеевич вернулся убежденным сторонником Конта. Напечатал ряд статей и брошюр политико-экономического, и философского содержания.

11 июня. Стр. 4546.

376. 4535—36. 15-ти лет начавши писать правила, — Здесь разумеется журнал, подобный Франклиновскому. См. прим. 350.

15 июня. Стр. 46.

377. 464. — Бахчисарай — в то время заштатный город б. Таврической губернии, в 32 верстах к юго-западу от Симферополя, резиденция Крымских ханов с конца XV в. до 1783 года.

378. 464. получил письмо и статью от Панаева. — Письмо И. И. Панаева от 31 мая, из Петербурга (см. в «Красной нови», 1928, кн. 9, стр. 217, или т. 59, стр. 310—311). Статья Толстого — «Севастополь в декабре».

Иван Иванович Панаев (р. 15 марта 1812 г., ум. 12 февраля 1862 г.) — писатель. С 1839 г. был деятельным сотрудником «Отечественных записок», помещая в них повести и рассказы. В это время очень сблизился с В. Г. Белинским. В конце 1846 г. на свои деньги купил с Н. А. Некрасовым издававшийся П. А. Плетневым журнал «Современник». После отказа от редакторства А. В. Никитенки, Панаев стал ответственным редактором «Современника». В каждом почти номере журнала были его статьи, часто без подписи или под псевдонимом «Нового поэта». Особенной известностью пользуются «Литературные воспоминания» И. И. Панаева (переизданы в 1928 г. под ред. Иванова-Разумника). Толстой, познакомившийся с Панаевым по приезде в Петербург в ноябре 1855 г., часто с ним встречался, но особой близости между ними не было. Из их переписки сохранилось пятнадцать писем — шесть писем Толстого и девять — И. И. Панаева.

379. 465. — Об этом писал И. И. Панаев: «Статья эта с жадностью прочлась здесь всеми, от нее все в восторге — и между прочим Плетнев, который отдельный ее оттиск имел счастье представить государю императору на сих днях» (т. 59, стр. 310).

380. 467. рассказывал Сталыпин[у] про свою статью, — Д. А. Столыпину, о чтении царем «Севастополя в декабре». См. предыдущее примечание.

381. 469. соливация — «саливация» — медицинский термин, обозначающий выделения желез внешней секреции.

16 июня. Стр. 46.

382. 4613. Окончил З[аписки] Ю[нкеpa] — Рассказ «Рубка леса». В действительности, окончил 18 июня. Напечатан в «Современнике», с подписью «Л. H. Т.» и с посвящением И. С. Тургеневу.

18 июня. Стр. 46.

383. 46—19. написал письмо и послал. — Письмо к И. И. Панаеву при посылке «Рубки леса», 16-го, а не 18 июня 1855 г., с пометкой «Буюк-Сюрень», см. т. 59, стр. 319. Буюк-Сюрень или Буюк-Сюйрень — татарская деревня в долине р. Бельбека в 13 верстах от Бахчисарая.

384. 4619. читал Пена. — Сокращенная фамилия героя романа Теккерея «История Пенденниса», написанного в 1850 г.

385. 46—21. написал проспектус маленькой 10 Мая. — Первый очерк «Севастополя в мае», изображающий столкновение с неприятелем в ночь с 10 на 11 мая. Толстой задался целью представить Севастополь днем и ночью, как видно из записи Дневника от 27 марта 1855 г. Из этого начала «днем» развился рассказ «Севастополь в декабре»; часть же, названная «ночью», была отложена. «Севастополь в мае» или, как первоначально назывался этот рассказ — «Весенняя ночь в Севастополе», написан совершенно заново 18—26 июня и приурочен к точно определенному событию, происшедшему ночью с 10 на 11 мая.

386. 4621. Получил от В. Перфильева письмо — Письмо это от 9 июня сохранилось в АТБ. О В. С. Перфильеве см. прим. 8.

387. 46—22. через Вревского, — бар. Павел Александрович Вревский (р. 1808 г., убит 4 августа 1855 г.), генерал-лейтенант, генерал-адъютант, был командирован в 1855 г. от военного министра кн. В. А. Долгорукова для наблюдения за действиями главнокомандующего кн. М. Д. Горчакова.

19 июня. Стр. 46.

388. 4626. бумагой Крыжановского — Николая Андреевича Крыжановского (о нем см. прим. 113), как начальника штаба артиллерии.

389. 4627. хозяйством. — Взвода, которым командовал Толстой.

21 июня. Стр. 46.

390. 4635. Письмо Маше— Письмо к Марье Николаевне Толстой неизвестно.

391. 4636. написал много — Рассказа «Севастополь в мае».

22 июня. Стр. 47.

392. 472—3. — Ергольской, оно неизвестно.

23 июня. Стр. 47.

393. 475. Окончил начерно — «Севастополь в мае». Таким образом весь рассказ был написан в шесть дней. В этот же день был начат пересмотр и окончен 26-го.

394. 47—7. Тщеславился ужасно перед Сталып[иным]; — Д. А. Столыпиным. См. прим. 375 и 380.

395. 477. Не выдержал xapaкт[epa] — Упрек за нарушение правила, записанного в Записной книжке — писать каждый день письма к родным (см. стр. 170).

396. 479. В[есеннюю] Н[очь] — «10 мая», «Ночь весною 1855 года в Севастополе», — различные названия рассказа, получившего в первом издании «Военных рассказов» 1856 г. название «Севастополь в мае».

397. 4710—11. . — Изменения текста (согласно цензурным требованиям). Об этих вариантах к «Севастополю в мае» Толстой говорит в письме к И. И. Панаеву от 4 июля 1855 г. См. прим. к «Севастополю в мае», т. 4, стр. 387—392.

24 июня. Стр. 47.

398. 4712—17. Беру себе за правило для писанья... часто[го] повторения.— Ср. в Записной книжке под 24 июня 1855 г.

25 июня. Стр. 47.

399. 4722—25. Завести две тетрадки... 1—я числа. — Подобные записи с правилами, наблюдениями, сведениями и другими заметками Толстой принимался вести и раньше. См. под октябрем 1853 г. в т. 46.

400. 4727. , — Ср. в Записной книжке 1855 г. (стр. 170).

401. 4730. кормится пробой. — Т. е. тем, что съедает порцию солдатской пищи, которую представляют офицеру для пробы.

26 июня.

402. 4731. Кончил В[есеннюю] H[очь] — С этой датой рассказ «Ночь весною 1855 года в Севастополе» и был напечатан в «Современнике» за 1855, № 9, стр. 5—30, без подписи, потому что редактор не решился поставить инициалов Л. H. Т. (какими в то время Толстой обыкновенно подписывался) под сильно изуродованным цензурою рассказом.

27 июня. Стр. 47—48.

403. 4738. в Брюссельском журнале. — Это — оффициозный русский журнал на французском языке под названием «Le Nord». В нем (в № 7 от 1 июля) был напечатан по приказанию Александра II, как видно из Дневника под 29 июня, в сокращении рассказ «Севастополь в декабре» под заглавием: «Une journée à Sébastopol», который был потом (14 июля 1855 г.) перепечатан в «Journal de Francfort» 1855 г., № 167 (Supplément). — Толстой рассердился на Крыжановского за то, что он, прямой его начальник, не сообщил о приглашении Толстого участвовать в журнале, и Толстой узнал об этом от постороннего лица — Е. П. Ковалевского. Ср. в Записной книжке 1855 г. (стр. 170).

404. 482. Лоди, — Поручик Белозерского пехотного полка 1 пехотной дивизии.

405. 487. Черняев — Михаил Григорьевич Черняев (1828—1898) — капитан генерального штаба, бывший в распоряжении ген. Хрулева, впоследствии завоеватель Туркестана и участник Сербо-турецкой войны 1876 года.

—49.

406. 4818. На Инкермане — Инкерман— урочище при впадении реки Черной в большую Севастопольскую бухту, с развалинами древней крепости и остатками пещерного города. При Инкермане произошло известное сражение с союзниками 24 октября 1854 г.

407. 4819. Ельчанинову, — Ельчанинов — капитан, командир легкой № 6 батареи 14 артиллерийской бригады.

408. 4822. — Николаевская батарея на берегу, между Южной Артиллерийской бухтой, где под конец осады сосредоточилась вся жизнь Севастополя.

409. 4822. Графской — Графская пристань, с колоннадой, на берегу Южной бухты, недалеко от Николаевской батареи.

410. 4822—23. — Библиотека — морская, основанная адмиралом С. А. Грейгом, находилась на самом высоком месте Севастополя.

411. 4823—24. известие о смертельной ране Нахимова. — П. С. Нахимов был смертельно ранен 28 июня на Малаховом кургане, а 30 июня умер.

412. 4824. Калошин, — Валентин Павлович Калошин (р. 183. г., убит 27 августа 1855 г.) служил вместе с Толстым в Севастополе прапорщиком 11 артиллерийской бригады и был с ним очень близок. 4 сентября Толстой, не зная еще о смерти В. П. Калошина, писал о нем Т. А. Ергольской: «Валентин Калошин, которого я здесь очень полюбил, пропал, и никто не знает, что с ним стало. Я не пишу его родителям, потому что надеюсь еще, что он взят в плен. На запрос, который я послал в неприятельский лагерь, не пришло еще ответа» (см. т. 59, стр. 335).

Из писем В. П. Калошина к Толстому сохранилось две его приписки в письмах Бакуниной и Броневского.

413. 4829—30. — См. под 27 июня; Толстой узнал о распоряжении царя, повидимому, от бар. Г. Е. Ферзена.

414. 4831. Вревской, у которого был уже нынче, 30 июня, — Из этих слов видно, что запись о событиях 29 июня сделана 30 июня.

415. 493. Тертюковский — Офицер артиллерист. Как его звали и в какой части служил, установить не удалось. По приведенной здесь в Дневнике характеристике («чисто русский хорошенькой молодой офицерик, стоя на батарее, похлопыва[я] ногой и в ладони, кричал бывало: 1-е, 2-е, 3-е»), напоминает Козельцова младшего из рассказа «Севастополь в августе» («Начальник бастиона... не мог не любоваться на этого хорошенького мальчика..., похлопывающего руками и звонким голоском командующего: «Первое, второе!» и весело вбегающего на бруствер, чтобы посмотреть, куда падает его бомба». Т. 4, стр. 110—111). Ср. также в Записной книжке 29 июня 1855 г., стр. 171.

416. 497. никто не приходил и не выходил, — С редута, т. е. в Волынском редуте во время бомбардировки было так опасно, что вся связь с ним была прервана.

417. 49—8. мертвых раскачивали за ноги и за руки и бросали за бруствер. — Бруствер — заградительный от выстрелов неприятеля вал укрепления. Этот эпизод вошел в главу 21 рассказа «Севастополь в августе»: «Четыре человека матросов около бруствера зa ноги и за руки держали окровавленный труп... и раскачивали его, желая перекинуть через бруствер». Т. 4, стр. 105. Ср. Записную книжку 1855 г., стр. 171.

418. 499. Никифорова — Павел Антонович Никифоров 2-й — майор Белозерского пехотного полка 4 пехотной дивизии.

419. 499. — В Записной книжке изложено так: «Бегство с В[олынского] ред[ута]».

420. 4914. Дюсо, — Известный ресторан в Москве (а также и в Петербурге).

421. 4914—15. Шевалье— Гостинница и ресторан Ипполита Шевалье в Старо-Газетном переулке в Москве, в доме Маркова, против теперешнего Художественного театра.

422. 4915. Шармеру — Шармер — модный портной в великосветских кругах в Петербурге (см. о нем «Современник» 1856, № 10, стр. 272).

423. 4917. Исправить аристократов. — Сделать поправки к рассуждению об аристократах в 3-й главе рассказа «Севастополь в мае».

424. 49—18. черную землю. — Подразумевается: «исправить»; вероятно в рассказе: «Севастополь в мае», где в самом начале: «Просвистало первое ядро и взрыло землю» (сначала, повидимому, было: «черную землю»).

425. 4919. домой, — На Бельбек, к своему горному взводу.

426. 4920. два письма — Первое — Валерьяну Петровичу Толстому, другое — Пелагее Ильиничне Юшковой. Ни то, ни другое не сохранилось.

1 июля. Стр. 49.

427. 4928. письмо Ник[олиньке] — Письмо H. Н. Толстому не сохранилось.

428. 4931—33. — Рассуждение относится не к дню именин или рождения царя, так как Александр II родился 17 апреля, а к дню рождения императрицы Александры Федоровны, матери Александра II, родившейся 1 июля (1798 г., ум. 19 окт. 1860 г.).

3 июля. Стр. 4950.

429. 4936—37. — С. Н. Толстому от 3 июля, см. в т. 59, стр. 320—322.

4 июля. Стр. 50.

430. 504. Сев[астополь] в Мае. — Здесь этот рассказ назван так впервые; раньше встречается под другими названиями. См. под 23 июня. Рассказ был кончен 26 июня, а 6 июля Толстой предполагал отправить его с В. П. Калошиным в «Современник» при письме к И. И. Панаеву, в котором Толстой упоминает о сделанных вариантах и предлагает для рассказа другое название, если «Севастополь в мае» «слишком явно указывает на дело 10 мая». Но отправлен рассказ был только 11 июля.

431. 5016. нелепый роман Балзака — Оноре Бальзак (1709—1850) — французский романист реалистического направления. Здесь разумеется, вероятно, роман «Le lys dans la vallée» (1835), о котором говорится и под 11, 12 и 13 июля.

432. 5017. дневник офицера в Севастополе — В Дневнике Толстого есть три упоминания под таким названием: 6, 7 и 16 июля; из них видно, что Толстой думал написать такое произведение, но замысел этот не осуществился. В АТБ сохранился маленький отрывок под заглавием: «Отрывок из дневника штабс-капитана A. Л. Л. полка», который, можно думать, и был началом этого задуманного произведения. См. т. 4, стр. 296.

433. 50—21. Юность и Молодость, — «Юность» — третья часть автобиографического романа Толстого, а «Молодость» — предполагавшаяся, но не осуществленная четвертая часть.

7 июля. Стр. 50.

434. 5027. П[равила] игры. — Т. е. игры в карты. См. запись 10 июля 1855 г.

8 июля. Стр. 5051.

435. 5030—31. — Насколько занимал Толстого вопрос о крепостном праве и освобождении крестьян, видно из его разговоров о «русском рабстве» с Шубиным 24 июня 1854 г. и с Д. А. Столыпиным 1 августа 1855 г.

436. 5033—34. Насчет остатков от командования частию — Ср. под 12 июля 1855 г.: «Даже удивляюсь, как могла мне приходить мысль взять даже совершенно лишние». Ср. также Дневник под 19 мая и «Севастополь в августе», т. 4, стр. 100—101.

437. 513. В[олконский] — Инициал В. дешифрируется, как Волконский, потому что он упоминается дальше, но какой Волконский, неизвестно.

10 июля. Стр. 51.

438. 5119. играть двумя кушами— Играть одновременно двумя рядами карт и ставок.

439. 5119. гнуться. — Ставить ставку два против трех.

440. 5120. семпелями — Простыми, не повышенными ставками (simple — простой).

441. 5122. — Играть на четверть ставки.

442. 5125. гнуться на пe — Играть, увеличивая ставку вчетверо.

11 июля.

443. 528. письмо Л[уизе] Волконской, — Письмо это неизвестно. О Л. И. Волконской, см. прим. 21.

444. 5210. Бурнашев — Кто такой Бурнашев, сказать не можем.

445. 5212. — Военный чиновник, ведавший денежное и вещевое довольствие войск.

446. 5212. Маиор — Первый штаб-офицерский чин, выше капитана и ниже подполковника; в 1884 г. был упразднен.

447. 5212—13. — Эдуард Осипович Дучинский, майор, обер-кригскомиссар 3 пехотного корпуса.

448. 5224. Оренбург, — С 1802 г. по 1865 г. — уездный город Уфимской губ. и крепость, на правом берегу р. Урала. Потом губернский город Оренбургской губ.

449. 5227—28. — Тульский ружейный завод — самый большой в России, основан в 1705 г. Петром I.

450. 5228. С[евастополь] в М[ae] отправлен только нынче. — См. прим. 492.

12 июля. Стр. 52.

451. 52—30. занимался только ящиком новым. — Проектированием нового зарядного ящика для своего горного взвода.

452. 5234. ералаш — Азартная карточная игра.

453. 531. «Le lys dans la vallée» — «Лилия в долине», роман Бальзака. Упоминаемые под 6 июля «нелепый роман» и под 11 июля «дичь Бальзака», вероятно, относятся к этому роману.

454. 532. с Езерским, — Известен гр. Езерский, адъютант И. Ф. Паскевича, участник Восточной войны.

455. 532. экарте — Азартная карточная игра.

14 июля. Стр. 53.

456. 537. Перешел в деревню от дождя. — Вероятно в д. Буюк-Отаркой на р. Бельбеке, упоминаемую под 6 июня.

15 июля. Стр. 53.

457. 5327. — Известен Розен, прапорщик Екатеринбургского пехотного полка 10 пехотной дивизии, но едва ли это он.

20 июля. Стр. 5354.

458. 5334. письмо от Панаева, — Ответ на письмо Толстого от 18 июня при рассказе «Рубка леса». Это письмо И. И. Панаева не сохранилось.

459. 5335. З[аписками] Ю[нкера] довольны, напечатают в VIII книжке. — Рассказ «Рубка леса», напечатан в «Современнике» не в 8, а в 9 книжке 1855 г.

21 июля. Стр. 54.

460. 543. — Фамилия эта написана Толстым неразборчиво. Кто это, выяснить не удалось.

461. 547. Сталыпины. — Аркадий Дмитриевич и Дмитрий Аркадьевич Столыпины. См. прим. 122 и 375.

25 июля. Стр. 54.

462. 5418. — Т. е. вторично начал писать «Юность», после перерыва с 14 апреля, по плану, набросанному 1 июля.

463. 5432—33. 2 письма из деревни — Из Ясной поляны. Они неизвестны.

464. 5433. — Никита Петрович Алексеев — подполковник, командир батарейной № 4 батареи 20 артиллерийской бригады, в которой служил на Кавказе Толстой. Письмо Н. П. Алексеева от 30 июня 1855 г. сохранилось в АТБ.

465. 5433. Ф[акт] для Ю[ности]. Гроза в доме, как затворяют окна. — Наблюдение, не введенное в повесть.

28 июля. Стр. 55—57.

466. 5517. — Т. е. в азартные карточные игры.

467. 5531. Понтировать — Ставить куши на карту в игре в банк против банкомета.

468. 5533. маз — Прибавка к ставке.

469. 574—5. Читал свою статью в журнале [de] Francfort — «Севастополь в декабре», напечатанный в сокращении во французском переводе в № 167 от 14 июля н. ст. 1855 г. См. прим. 403.

30 июля. Стр. 57.

470. 5717. — Аркадия Дмитриевича или Дмитрия Аркадьевича Столыпина.

471. 5719. Приготовился к выступлению. — Говорится о передвижении горного взвода Толстого с Бельбека на другую позицию.

1 августа. Стр. 5758.

472. 582—3. рапорт и записки. — О выступлении, о котором упоминается под 30 июля.

2 [?] августа. Стр. 58.

473. 58—5. разговаривая с Стал[ыпиным] о рабстве в России, — Этот разговор дал новую мысль для романа, начатого еще в 1852 г. на Кавказе. См. прим. 33 и т. 4, стр. 397—406.

5 [?] августа. Стр. 58.

474. 5814—15. , ужасном деле, — В сражении на Черной речке под Федюхиными высотами и Гасфортовой горой, занятыми неприятелем. Русские войска неожиданно напали на французов и дошли до вершин Федюхиных высот, но не были поддержаны резервами, вследствие крайней нераспорядительности начальства; им пришлось несколько раз отступать и возобновлять атаки. Неодновременное вступление в бой разных частей войск повело к полному поражению атаковавших. Толстой был в сражении на Черной речке, но участия в нем не принимал, так как горной артиллерии стрелять не пришлось. Ему принадлежит песня об этом сражении: «Как четвертого числа...» (см. т. 4, стр. 307—308).

475. 5815. письмо тетке. — Т. А. Ергольской. См. в т. 59, стр. 325.

476. 5819. продал Маштака. — Маштак — калмыцкое слово, значит плохая лошадь, кляча.

8 августа. Стр. 5859.

477. 5828—29. письмо Панаеву, Сереже и Валер[ьяну]. — Письмо И. И. Панаеву написано из Бахчисарая 8 августа, см. в т. 59, стр. 328. Записка С. Н. Толстому писана 7 августа на позиции при Бельбеке, см. в т. 59, стр. 327. Письмо Валерьяну Петровичу Толстому не сохранилось.

478. 5830—31. , завтра. — «Завтра», вероятно, значит: «займусь завтра».

9 августа. Стр. 59.

479. 596. Серг[ея] Толстого, — Сергей Павлович Толстой (р. 1824 г.), впоследствии генерал-майор, Лаишевский уездный предводитель дворянства (с 1884 г.).

480. 597. Тимашева. — Александр Егорович Тимашев (1818—1893) — свиты его величества генерал-майор, начальник штаба 3 пехотного корпуса, почему, вероятно, Толстой и называет его новым начальством.

13 августа. Стр. 59.

481. 5919. Написал весьма мало— Из «Юности».

482. 5920—21. ворота Байдарской долины, — Байдарская долина — большая долина к юго-востоку от Севастополя; в ней расположено 12 татарских деревень. Во время осады Севастополя Байдарская долина была занята нашими войсками; отсюда они угрожали неприятельскому флангу. Ворота Байдарской долины едва ли то самое, что называется Байдарскими воротами, находящимися на дороге, проложенной через горный кряж, отделяющий Байдарскую долину от долины Ай-Тодора и Узенбаша. Толстой, вероятно, разумеет здесь выход Черной речки из Байдарской долины на северо-запад через меловые горы.

16 августа. Стр. 59.

483. 5925. — Вероятно тот самый Михальский, четыре письма которого (от 20 ноября 1855 г., 13 и 29 марта и 10 июня 1856 г.) хранятся в АТБ. Из писем этих видно, что он заведывал хозяйственной частью батареи, в которой служил Толстой.

17 августа. Стр. 59.

484. 5928. у Бормана— Борман — подполковник, командир батарейной № 1 батареи 7 артиллерийской бригады.

485. 5931—32. благая мысль Тита. — Тит — римский император (р. в 41 г. нашей эры, вступил на престол в 79 г., ум. в 81 г.). Римский писатель Светоний в своих «Биографиях 12-ти императоров» рассказывает, что Тит считал потерянным тот день, в который он не сделал какого-нибудь доброго дела.

486. 5933—34. — Кто такой Козелков, выяснить не удалось.

25 августа. Стр. 60.

487. 606—7. В Севастополе бомбардировка— 6-я, самая сильная, бомбардировка с 24 по 26 августа, перед общим штурмом Севастополя.

488. 607. Корсакова — Николая Сергеевича Римского-Корсакова. О нем см. прим. 130.

489. 6010. Севастополь отдан— Штурм произошел 27 августа. В ночь с 27-го на 28-е и утром 28-го русские войска очистили Севастополь и перешли на Северную сторону.

490. 6010—11. — 28 августа был день рожденья Толстого, ему исполнилось 27 лет.

491. 601112. — Разумеется порученное Толстому Н. А. Крыжановским донесение о последней бомбардировке и штурме Севастополя, сохранившееся в АТБ. См. т. 4, стр. 299—306.

17 сентября. Стр. 60.

492. 6014—15. Ночь изуродована и напечатана. — Разумеется рассказ «Севастополь в мае». Известие получено было Толстым от И. И. Панаева в письме от 28 августа. См. т. 59, стр. 330—331. Панаев сообщал о цензурных искажениях, которым подвергся рассказ.

493. 6014—15. на примете у синих. — У жандармов, носивших мундиры и фуражки синего (голубого) цвета.

494. 6023 — Каралез, точнее: Юкары-Каралез — ущелье близ реки Бельбека. В начале сентября 1855 г. здесь была расположена часть левого фланга русской армии («Записки П. К. Менькова», т. I, стр. 421).

495. 6025. Красовского. — Иван Иванович Красовский — штабс-капитан Днепровского пехотного полка, адъютант главнокомандующего, М. Д. Горчакова. О нем см. «Записки К. Д. Хлебникова» — «Русский архив», 1904, № 3. См. также: «Из воспоминаний о войне 1853—1856 гг. И. Красовского» — «Русский архив» 1874, № 2.

496. 6025. — Щепин — адъютант М. Д. Горчакова.

61.

497. 6030. , — Керменчик, селение близ Бахчисарая.

498. 6032—33. — Задуман в начале сентября и начат в первой половине, раньше 19-го.

499. 6035. Южный берег — Естественно предполагается южный берег Крыма.

20 сентября. Стр. 61.

500. 612. — Казачий отряд, расположенный близ деревни Фоти-Сала, около Бахчисарая.

21 сентября. Стр. 61.

501. 6125. — П. И. Юшковой, Т. А. Ергольской и Д. Н. Толстому. Письма неизвестны, два последних, может быть, даже не были и написаны, а только предполагались.

502. 6125—26. узнаю о пище, з, — Солдат своего взвода.

503. 61—27. составляю план статьи— Судя по указанной Толстым цели (образование себя), здесь предполагается вообще писание статьи, а не какой-нибудь определенной.

504. 6128. пишу старосте. — В Ясную поляну.

—62.

505. 612—30. написал письмо тетке П[елагее] И[льиничне], — Письмо неизвестно.

506. 6130. обещал Грекам помощь— Греки — легион императора Николая I, стоявший в ущелье Юкары-Каралез. См. прим. 282.

507. 6132. написал старосте, — письмо неизвестно.

508. 6134. пишу письмо Ник[олиньке]. — Написано не было. См. прим. 512.

509. 621. , — Кто такая Софья Ивановна, сказать не можем.

510. 623. Албат, — селение на р. Бельбеке.

511. 623. строю батарею — Укрепление для горных орудий своего взвода.

24 сентября. Стр. 62.

512. 624. — Письма, предполагавшегося 23 сентября.

513. 6213—14. — Можно думать, что «бабушкой» здесь назван Д. Е. Остен-Сакен, человек, сравнительно с окружавшими его, старый (ему было 66 лет) и до ханжества богомольный. См. о нем прим. 251.

514. 6214. Письмо Крас[овскому], — Оно неизвестно.

515. 6215—16. , — На позицию у деревни Фоти-Сала (Фоциалы). См. прим. 517.

516. 6221. за Митоном. — Роман Романович Миттон — генерал-майор, с 19 сентября 1855 г., командующий авангардом.

63.

517. 6222. Позиция у Фоциалы. — Фоциалы, собственно Фоти-Сала, деревня близ Бахчисарая, на р. Бельбеке.

518. 6232, — Потапчук, вероятно, солдат в горном взводе.

519. 6234. — Николай Александрович (ум. 1878 г.) — предположительно, подполковник, командующий батарейной № 3 резервной батареей артиллерийской бригады.

520. 632. — Николай Кузьмич Тетеревников (1805—1874), генерал-майор, командующий 8 пехотной дивизией.

27 сентября. Стр. 63.

521. 63—5. — Т. е. для 1-й цели: написать «Юность» и «Севастополь в августе».

522. 6310. пошел было в охотники, — Пойти в охотники — вызваться на исполнение особо опасного военного предприятия.

523. 6331. рапорт, — Рапорт о наградах солдатам своего взвода. См. выше, под 1 октября.

524. 6335. Сухозанета— Николай Онуфриевич Сухозанет (1794—1871) — генерал-от-артиллерии. В качестве артиллерийского офицера проделал кампании 1812—1814 гг., в польскую кампанию 1830—1831 г. был начальником штаба артиллерии действующей армии; в Крымской кампании до сражения 4 августа 1855 г. был начальником артиллерии действующей армии, затем командовал 3 корпусом, а в январе-апреле 1856 г. — Южной армией; в 1856—1861 гг. был военным министром.

525. 648. Писал вчера и нынче немного, но легко. — Повесть «Юность» или «Севастополь в августе». Из «Юности» написанное с июля по это число сохранилось в АТБ и напечатано во 2 томе, стр. 298—320.

526. 649. — Кн. Сергей Семенович Урусов (1827—1897) — полковник, командир Полтавского полка 8 пехотной дивизии. Вскоре после войны выйдя в отставку, жил в Москве и в своем имении Спасском, близ Троице-Сергиевской лавры, и занимался математикой. Будучи замечательным шахматистом, он во время осады Севастополя однажды предложил Д. Е. Остен-Сакену, во избежание напрасного кровопролития, вызвать англичан на шахматное состязание и им решить борьбу за передовую позицию перед 5 бастионом, переходившую много раз из рук в руки и стоившую много сотен жизней. Толстой любил С. С. Урусова и часто бывал у него в имении, иногда подолгу. Религиозные расхождения между Толстым и Урусовым, который был православно-религиозен, вызывали иногда продолжительные размолвки, но не прерывали окончательно их многолетней дружбы. Письма Толстого к С. С. Урусову напечатаны в «Вестнике Европы» 1915, № 1, стр. 5—19.

527. 6418. Я в Петербурге — Толстой был командирован в Петербург в качестве военного курьера с донесением о действиях артиллерии в день штурма Севастополя 27 августа.

528. 6418. у Тургенева. — О заочном знакомстве, завязавшемся между Тургеневым и Толстым через Марью Николаевну Толстую, см. прим. 316.

интерес, выказываемый к нему, как писателю, Тургеневым. В письме к Панаеву от 14 июня 1855 г. Толстой просит позволения посвятить свой рассказ «Рубка леса» Тургеневу (см. т. 59, стр. 316). В ответ Панаев сообщает (18 июля), что Тургенев кланяется Толстому, говоря, что посвящение ему приятно и лестно (см. т. 59, стр. 329); а в день отъезда из имения Марьи Николаевны Толстой, Покровского, в Петербург (9 октября) Тургенев пишет Толстому чрезвычайно теплое письмо, уговаривая его не испытывать судьбы и уехать из Севастополя, не подвергая себя опасности («Толстой и Тургенев», изд. Сабашниковых, М. 1928, стр. 11).

«небольшая» квартира Тургенева помещалась «в первом этаже направо»; в квартире был «приемный зал, убранный портьерами и широчайшей отоманкой» (С. Максимов «Неподражаемый рассказчик». Из «воспоминаний об И. Ф. Горбунове». — «Русская мысль», 1896, № 12, стр. 56).

9 декабря Тургенев писал Анненкову: «Вообразите: вот уже более двух недель, как у меня живет Толстой и что бы я дал, чтобы увидать вас обоих вместе! Вы не можете себе представить, что это за милый и замечательный человек — хотя он за дикую рьяность и упорство буйволообразное получил от меня название троглодита. Я его полюбил каким-то странным чувством, похожим на отеческое. Он нам читал начало своей «Юности» и начало другого романа — есть вещи великолепные!» («Литературная газета», 1931, № 31).

24 ноября Некрасов писал В. П. Боткину: «... приехал Л. Н. Т., т. е. Толстой и отвлек меня. Что это за милый человек, а уж какой умница! И мне приятно сказать, что, явясь прямо с железной дороги к Тургеневу, он объявил, что желает еще видеть меня. И тот день мы провели вместе и уж наговорились! Милой, энергической, благородный юноша-сокол!.. а может быть и — орел. Он показался мне выше своих писаний, а уж и они хороши. Тебе он верно понравится. Приехал он только на месяц, но есть надежда удержать его совсем. Некрасив, но приятнейшее лицо, энергическое и в то же время мягкость и благодушие: глядит, как гладит. Мне он очень полюбился. Читал он мне первую часть своего нового романа — в необделанном еще виде. Оригинально, в глубокой степени дельно и исполнено поэзии. Обещал засесть и написать для первого номера Современника «Севастополь в августе». Он рассказывает чудесные вещи. «Юность» еще не окончена» («Печать и Революция», 1928, № 1, стр. 49—50).

529. 6419. Проиграл перед отъездом 2800 и 600 р. перевел с грехом пополам на своих должников. — Об этом крупном проигрыше в карты перед отъездом в Петербург писал 20 ноября Толстому Михальский: «Спешу уведомить вас, ваше сиятельство, что порученные мне расписки вашим неприятелям я мог отдать по прошествии четырех дней после вашего отъезда, потому что Маноры ездили в Симферополь, Христич переведен в Кременчугский полк, а Сарычев остался в Алексопольском. На эти расписки они только сказали, что на нета и закона нет, но я успел их уверить, что вы имеете выигранных у башибузуков до 5000 р. и что к назначенному сроку возвратите им деньги». Из письма Михальского от 29 марта 1856 г. видно, что должен был Толстому Розен (письма не опубликованы, хранятся в АТБ).

Вероятно об этом же долге «Маиорам» в Дневнике записано под 30 июня 1856 г. «Долг Маиорам не заплочен, это расстроило меня».

530. 6420. Взял в деревне 875 р. — Эта запись указывает на то, что по дороге из Севастополя в Петербург Толстой заезжал в Ясную поляну.

531. 6424. — См. прим. 304.

532. 6424. отрывок дневника. — Может быть отрывок дневника штабс-капитана А., пехотного Л. Л. полка. См. прим. 432.

533. 6465. О Толстом за время перерыва записей в Дневнике — с конца ноября 1855 г. по первые числа января 1856 г. — находим ряд сведений: в Дневнике А. В. Никитенки под 24 ноября: «вечером... поехал к Тургеневу. Там застал много литераторов: Майкова, Дружинина, Писемского, Гончарова, приехавшего из Севастополя Толстого и т. д.» (изд. 1905, т. I, стр. 467); в Дневнике Я. П. Полонского: «В пятницу (2 декабря) я или, лучше сказать, мы там [в Шахматном клубе] обедали. Был Тургенев, Дружинин, Панаев, Краевский, граф Лев Толстой (автор «Детства»), Дудышкин (критик «Отечественных записок») и другие. В клубе узнали мы о взятии Карса. Прибавление к «Инвалиду» было прочтено вслух.

«ура», первое «ура» после Синопа. После клубного обеда Краевский вслух читал застольные речи, произнесенные в Москве по случаю 50-летнего юбилея актера Щепкина, и в том числе адрес к Щепкину, посланный нами, петербургскими литераторами» («Голос минувшего», 1919, № 1—4, стр. 104)

9 декабря Тургенев писал В. П. Боткину, что Толстой «уже уехал бы вследствие полученного письма из деревни, еслиб не случилось обстоятельства, задержавшего его» (В. П. Боткин и И. С. Тургенев. «Неизданная переписка», Л. «Academia», 1930, стр. 75). Что это за обстоятельство нам неизвестно. См. еще три записки Тургенева к Некрасову в «Голосе минувшего», 1916, № 5—6, стр. 39—40.

58. Зачеркнуто: гнусн

59.

60. Зачеркнуто: только

61. Зачеркнуто:

62. Зачеркнуто: и потомъ баста на

63. Зачеркнуто:

64. только

65. Зачеркнуто:

66. Зачеркнуто:

67. Зачеркнуто: улу

69. Зачеркнуто: чрезвычайно

70.

71. Переправлено из: Ю[нкера].

72. Зачеркнуто:

73. Зачеркнуто: способе

74. Слово: при

75. противъ

76. Зачеркнуто: мухъ

77.

78. Зачеркнуто:

79. [Это может быть шпион, это очень возможно.]

80. выигрыша

81. Переправлено из: 7

82.

83. Зачеркнуто: смарывая

84. Зачеркнуто:

85. Зачеркнуто: ежели преимущество

86. Зачеркнуто:

87. картъ

88. Зачеркнуто:

89. Зачеркнуто:

90. Зачеркнуто:

91. Зачеркнуто: 23

92. Зачеркнуто:

93.

94. Вместо текста, начиная со слов: не изменяется до новаго сеанса выигрышъ превосходить ее — первоначально было: увеличивать и уменьшать после 13 картъ настолько 1/13 картъ.

95. В левомъ нижнемъ углу страницы вычисленiя:  

96. сум. тр.

97. кушъ не переменяется, изменяется лишь число картъ, но то кушъ изменяется по величине банка

98. 2 Авг.

99. Зачеркнуто:

100. Безхарак.

101. [самое большее]

102. Зачеркнуто:

103. Зачеркнуто: Пр. для игры. Проигравъ определенную сумму, возвращаться на будущiй месяцъ къ определенному кушу.

104. Зачеркнуто: накл

105.

106. Можно прочесть и: 150

107. Зачеркнуто:

108. Зачеркнуто:

109. Зачеркнуто:

Дневник 1855
Примечания

Раздел сайта: