Страхов Н. Н. - Толстому Л. Н., 5 февраля 1876 г.

Н. Н. Страхов — Л. Н. Толстому

5 февраля 1876 г. Санкт-Петербург.

Простите, бесценный Лев Николаевич; я виноват перед Вами своим молчанием, своею ленью, своею апатиею. Какой-то сон напал на меня. Все интересное, важное, нужное я вижу как следует, с настоящими красками и очертаниями. Но все это не имеет силы над душою, я вижу — и не просыпаюсь, и мне все хочется спать. О Вас я беспрестанно думаю. В первом томе «Сочинений Ап. Григорьева» (я теперь держу корректуру) речь часто идет об Вас, и я удивляюсь его проницательности. К Вам он относится с величайшим уважением, но видит в Вас самого крайнего представителя начала, с которыми борется, от которых старается отстоять свое «тревожное начало», «романтическое веяние». Книга при всем безобразии изложения будет очень содержательна, очень поучительна; не было человека, который бы в такой степени жил литературой. Я стал вспоминать, по этому случаю, Ваших подражателей; их ведь уж много: 1) Чаев (Богатыри)1, 2) (Пугачевцы)2, 3) Крестовский (Деды)3, 4) Авсеенко 4. Какая разница, однако, между Вашим влиянием, и влиянием Гоголя! Гоголь очень легко принялся; его поняли быстро с известных сторон и стали писать в духе этих сторон. Вам подражают, не понимая Вас; взгляд слишком высок, мысль почти недоступна для большинства — и Вам подражают только с внешней стороны — и очень меня сердят. У Авсеенка есть уже описание прелюбодеяния — посмотрите, как он Вас поправил!

Григорьев издалека чувствовал Ваше пришествие, но он не верил, что это будет пришествие в славе, и упорно отстаивал то тревожное веяние, среди которого вырос. Мне придется написать хоть небольшое предисловие, и книгу я думаю выпустить на Святой; я и решил пока отдать все свое время этой работе. О спиритизме, или лучше против спиритизма я тем больше думаю, что не пишу. Можно многое прочитать, а главная тема — «тщета» естественных наук, и даже вообще того, что называется познанием — очень обширна. Читаю теперь Бэна (Bain)5 и Уэвеля (Whewell)6— о пространстве и времени.

Я с нетерпением ждал Вашего — отчего Вы остановились? Посылаю Вам свою статью из Братской помочи7. Что-то Вы скажете?

С книгами, которые я Вам прежде послал и теперь посылаю, Вы можете поступить, как угодно. Хотите — оставьте их у себя, хотите — пришлите назад. Юм французский стоит 1 р. 50 к.; Юм английский — 1 р.; Бакон — 3 р. Из прежних книг, если Вам не нужен Григорьев (со всеми непристойностями, которые я, помню, вписал), то пришлите при случае. Флобера Education sentimentale не стоит пересылки; я очень разочаровался в этом писателе, прочитавши его Tentation de S. Antoine8; это — совершенное беспутство воображения, без всякой мысли, без понимания религии, — религию понимает сколько-нибудь один Ренан, из всех французов и немцев.

— 4 р. 62 к. Он сказал, что совсем расплатился с Вами; я спросил, сколько продано О народн[ом] образовании; оказалось 25 экз. (что и составит 4 р. 62 к.), да 100 экземпляров послано в Московский магазин, которые, будто бы, не проданы. 2) От — 22 р. 50 к. за 15 экземпляров Азбуки. Магазин этот передан, и я надеюсь еще прислать к Вам, когда будет принимать книги новый хозяин. Бог знает, что теперь делается с книгопродавцами: все они повесили носы, а Базунов бежал за границу, не расплатившись и захватив деньги.

Простите меня еще раз; не забудьте о моей преданности.

1876 г. 5 февр.

Примечания 

1 Чаев Николай Александрович (1824—1914) — драматург, с 1886 г. заведующий репертуарной частью в московских театрах. Автор книги «Богатыри. Роман из времен Императора Павла» в 3 частях (М-ва, 1873).

2 «Пугачевцы» (1874) — см. прим. 8 к Письму 66 Страхова к Толстому от 22 февраля 1874 г.

3 —1895) — русский романист, сторонник точного описания действительности в своих художественных произведениях. Автор книги «Деды. Историческая повесть из времен Имп. Павла», появившейся в журнале «Русский мир» (1875).

4 В. Г. Авсеенко, «Млечный путь» (1875) — см. прим. 1 к Письму 101 Страхова к Толстому от 16, 23 ноября 1875 г.

5 Бэн Александер (Alexander Bain) (1818—1903) — английский психолог-утилитарист. Выдвинул понятие о механизме проб и ошибок для объяснения новых форм двигательной активности, способствовал развитию экспериментальной психологии.

6 —1866) — английский ученый, по образованию математик. В Кембриджском университете читал минералогию и моральную философию, в конце жизни был вице-канцлером университета.

7 Очерк «Из поездки в Италию». «Что такое искусство? Что такое история?» — так начинает Страхов свой интересный, живой рассказ о том, «... как Италия победила меня, как она овладела мыслями, которые были направлены совершенно в другую сторону, как оставила в душе неизгладимое впечатление, которого я не ожидал и к которому не готовился...».

8 «La Tentation de Saint Antoine» (Г. Флобер, «Искушение святого Антония») (1874). «Решительно «Антоний» не для широкой публики: обыкновенные читатели в ужасе от него отшатнулись — даже в России. Я не думал, что соотечественники мои такие жеманные. Тем хуже! Но «Антоний» — книга, которая будет жить, несмотря ни на что...» — писал Тургенев в письме к Г. Флоберу от 5/17 июня 1874 г. — см.: Тургенев. Переписка. Т. 2, С. 358.

Раздел сайта: