Н. Н. Страхов — Л. Н. Толстому
11 ноября 1877 г. Санкт-Петербург.
Все собираюсь писать к Вам, бесценный Лев Николаевич, и все боюсь, что вдамся в какие-нибудь жалобы, тоску и тому подобное, — что все можно очень удобно оставить при себе.
Смерть Шестакова еще очень давит меня, и давит меня какая-то скука — не нахожу вкуса в своих знакомых. Но стараюсь держаться за свою статью — и твердо решил продолжать ее и кончить. Да еще действительную отраду доставляют мне корректуры Анны Карениной, в которую я продолжаю влюбляться все больше и больше. Я очень усердный корректор и надеюсь, что большая часть листов выйдут хороши; но я подвержен страшной слепоте, так что проскальзывают опечатки, сильно меня огорчающие. Огорчает меня отчасти и то, что типография так тянет — не понимаю, почему. Ведь прошло уже 3 1/2 месяца — и дело только на половине. Рис мне не отвечает на мои упреки. Я уже исправлял поправленную Вами свадьбу — и полюбовался, как все вышло хорошо. Иногда мне приходит на мысль величественный вопрос Русского вестника: «зачем рассказана судьба несчастной женщины?» — и я удивляюсь, как это глупо. Хоть бы они вспомнили петуха, который нашел жемчужное зерно и спрашивает «к чему оно?»
До сих пор у нас стоит мокрая, противная осень — темно по целым дням и грязно.
Утешьте меня несколькими строчками. Что у Вас делается? Не принялись ли за работу? Что графиня? Передайте мое усердное почтение и желание здоровья.
Ваш всею душою
Н. Страхов
1 — и так мне совестно, что до сих пор не успел. Книга Исаака Сирина2 оказалась совершенно невозможною для чтения, и я хочу достать другой перевод. Соловьев3 прекращает свои — не смею думать, что вследствие моих нападок, и начинает новую статью в Русском вестнике, которую и представит как диссертацию.
Примечания
1 Секретарь-келейник Оптинского старца Амвросия.
2 «Иже во святых отца нашего Исаака Сирина» — книга христианского подвижника и писателя VII в.
3