540. Т. А. Кузминской.
1879 г. Декабря 20. Я. П.
19 декабря 7 часов утра.
Соня сейчас, т. е. полчаса назад, родила сына. Мальчик должен быть типа черных.1 До сих пор — Марья Ивановна2 еще сидит над ней, и до сих пор всё было благополучно, но Соня слабее, чем с Андрюшей.* Еще не знаем, как назвать. Дети спят. Анни3 едет сейчас переменять мною купленные вещи кое-какие на елку. — Я очень боялся, как всегда, и теперь боюсь. Будьте счастливы и здоровы большие и малые.
Л. Т.
* Марья Ивановна сидит над ней, что-то делая или держа и тихо приговаривая; няня Марья Афанасьевна4 держит, мальчик сидит. Матрена,5 ее дочь, готовит ванну. — Начала мучаться по настоящему с часа.
Примечания
Вверху письма пометка Т. А. Кузминской: «Родила Мишу». Год определяется этим событием; дата Толстого исправляется на основании приписки С. А. Толстой к записи в ее дневнике от 18 декабря 1879 г.: «Через 2 дня после этого родился Миша в 6 часов утра 20-го декабря в 1879 году» (ДСТ, стр. 126) и сопоставления с письмом № 541.
1 Толстой шутя делил Берсов на «черных» и «белых». См. т. 83, стр. 86. Это деление распространилось затем и на детей Толстых.
2 Мария Ивановна Абрамович — акушерка.
3 Анни Филиппс — гувернантка.
4
5 Матрена Петровна Арбузова (1844—1919), по мужу Сахарова, работала скотницей у Толстых.