344. Ванде Ландовской (Wanda Landowska). Черновое.
1907 г. Декабря 26. Я. П.
A madame Vanda Landowsky.
En souvenir des journées de 24, 25 Dec. 1907.
Госпоже Ванде Ландовской.
В воспоминание о днях 24, 25 дек. 1907.
Примечания
Текст записан на обороте письма А. Шкарвана к Толстому от 31 декабря н. ст. 1907 г.
— польская пианистка и клавесинистка. 23 декабря 1907 г. Ландовская приехала со своим мужем в Ясную Поляну, где пробыла до вечера 26 декабря. Она привезла с собою клавесин и много играла Толстому. Об ее пребывании записано в Ежедневнике С. А. Толстой 24 декабря: «Весь день с Ландовскими. Музыка ее на клавесинах и на рояли (Chopin) поразительная, нежная, в меру, изящная и выразительная до совершенства. Все — и Лев Николаевич в восторге»; 25 декабря: «Играла Ландовска, опять превосходно». Об отношении Толстого к игре Ландовской см. также в книге H. Н. Гусева «Два года с Л. Н. Толстым», М. 1928, стр. 44—45, и воспоминания Ландовской об ее пребывании в Ясной Поляне — Wanda Landowska, «Une visite à la comtesse Tolstoï», напечатаны в «Femina», «№ 180, 15 Juillet 1908, Paris.