128. Л. С. Элькинду.
1909 г. Марта 14. Я. П.
Ясная Поляна. 14 марта 09 года.
Совершенно согласен на перевод моих писаний на еврейский язык.
Примечания
Лев Синаевич Элькинд (р. 1869) — учитель из местечка Бобринец, Херсонской губ. В письме от 15 января просил Толстого прислать какие-нибудь из его религиозно-философских сочинений. По поручению Толстого 31 января Элькинду были посланы «В чем моя вера? », «О жизни и о новом жизнепонимании» и др. Во втором письме (сохранившемся в машинописной копии, без даты) Элькинд просил разрешения на перевод этих сочинений на еврейский язык.