96. М. Г. Болквадзе.
1910 г. Июля 20. Я. П.
20 июля 10 г. Ясная Поляна.
Малахий Георгиевич,
Приятно и неприятно было получить 1-й № вашего журнала и ваше письмо. Приятно было узнать, что становится всё больше и больше людей, соединенных одной истиной, и особенно приятно было узнать про вас и вашу деятельность. Неприятно же было то, что вы слишком много поместили меня. Но приятного без сравнения больше, чем неприятного, и от души благодарю вас. Помогай вам бог в вашей деятельности, но будьте осторожны, чтобы не вызвать слишком скоро гонения, которые перервут эту благотворную деятельность.
Братски приветствую вас. Думаю, что не нужно говорить о том, что буду рад всегда, чем могу, служить вам.
Лев Толстой.
20 июля 1910.
[P. S. к письму Болквадзе от 20 июля 1910 г. Ясная Поляна.]
После того, как написал это, прочел внимательно весь № журнала. И вот мои замечания.
1) Обращение к читателям... 5
2) Толстой — неважно... 3
3) Стихотворение Гуриели прекрасно, но жаль, что стихи... 5
4) Стихот[ворение] Ковалевской — оч[ень] плохо и еще хуже оттого, что стихи... 1
5) Учитель Кустинович — неуместно в журнале с вашей задачей... 2
6) Элиза Ожешко — плохо... 2
7) Человек и общество... 2
8) Еванг[елие] любви и общественное презрение... 5
9) Интенданты и защита... 5
10) Сквернословие... 21/2
11) В защиту женщины... 5
12) Переоценка слов... 3
В этой статье есть дурное слово: вы орете.
13) Смерть... 5
14) Епископ Кирион — слишком частный вопрос... 1
15) Кн. Сангушко — тоже... 2
Посылаю вам предисловие к книге «Пути жизни», составленной, как «Круг чтения», из изречений разных мыслителей. Книга печатается. Предисловие же может иметь интерес и отдельно от книги.
Примечания
На конверте письма помечено Толстым: Отвеч[ать]. Впервые опубликовано в журнале «Защита человека» 1910, 2.
Ответ на письмо Малахия Георгиевича Болквадзе, редактора-издателя ежемесячного иллюстрированного журнала «Защита человека», издававшегося в Петербурге (см. тт. 80 и 81). Болквадзе прислал Толстому № 1 журнала «Защита человека». Помещенным там статьям и рассказам Толстой дал краткую оценку и расставил отметки по пятибалльной системе.