Поиск по творчеству и критике
Cлово "BOYER"

1. Маковицкий Д. П.: "Яснополянские записки". 1906 г. Май

Входимость: 2. Размер: 95кб.

2. Толстой Л. Н. - Саломону Шарлю (Charles Salomon), 19 октября 1896 г.

Входимость: 2. Размер: 5кб.

3. Толстой Л. Н. - Черткову В. Г., 18 июля 1901 г.

Входимость: 2. Размер: 2кб.

4. Толстой Л. Н. - Рони Леону (Léon de Rosny), 28 июля 1901 г.

Входимость: 2. Размер: 5кб.

5. Маковицкий Д. П.: "Яснополянские записки". 1906 г. Ноябрь

Входимость: 1. Размер: 97кб.

6. Записные книжки и отдельные записи 1900—1903 гг. V. Настольный календарь. Записи с июля 1902 по январь 1903 г.

Входимость: 1. Размер: 205кб.

7. Толстой Л. Н. - Саломону Шарлю (Charles A. Salomon), 31 июля 1900 г.

Входимость: 1. Размер: 6кб.

8. Список писем, написанных по поручению Л. Н. Толстого (1890-1891)

Входимость: 1. Размер: 23кб.

9. История писания и печатания "Воскресения". Глава VI

Входимость: 1. Размер: 55кб.

10. Толстой Л. Н. - Саломону Шарлю (Charles Salomon), 30 октября 1896 г.

Входимость: 1. Размер: 5кб.

11. Павел Иванович Бирюков. Биография Л. Н. Толстого.

Входимость: 1. Размер: 47кб.

12. Маковицкий Д. П.: "Яснополянские записки". 1905 г. Апрель

Входимость: 1. Размер: 150кб.

13. Маковицкий Д. П.: "Яснополянские записки". Личные имена и названия. Страница 1

Входимость: 1. Размер: 133кб.

14. Маковицкий Д. П.: "Яснополянские записки". 1905 г. Февраль

Входимость: 1. Размер: 160кб.

15. Лакшин В. Я.: Л. Н. Толстой (Краткая литературная энциклопедия. — 1971)

Входимость: 1. Размер: 66кб.

16. Толстой Л. Н. - Бирюкову П. И., 19 мая 1902 г.

Входимость: 1. Размер: 5кб.

17. Толстой Л. Н. - Дежардену Полю (Paul Desjardins), 9 ноября 1908 г.

Входимость: 1. Размер: 6кб.

18. Павел Иванович Бирюков. Биография Л. Н. Толстого (том 1, глава 9). Петербург

Входимость: 1. Размер: 61кб.

19. Гусев Н. Н.: Л. Н. Толстой. Материалы к биографии с 1828 по 1855 год. Глава пятая. Казанский период жизни Толстого

Входимость: 1. Размер: 233кб.

20. Буайе П.: Три дня в Ясной Поляне

Входимость: 1. Размер: 15кб.

21. Толстой Л. Н. - Власову А. В., 23 октября 1899 г.

Входимость: 1. Размер: 16кб.

22. Буайе Поль: У Л. Н. Толстого

Входимость: 1. Размер: 8кб.

1. Маковицкий Д. П.: "Яснополянские записки". 1906 г. Май

Входимость: 2. Размер: 95кб.

Часть текста: — как сделать машину. Л. Н. пошел на обычную прогулку, но просил на полдороге встретить его (собственно, на половине круга). Л. Н., гуляя, делает обыкновенно круг: идет одной дорогой, вернется другой. Этот раз пошел через сад, поле, лес на Черту, потом вдоль Воронки, возле Кудеярова колодца к большому мосту на шоссе. Сюда поручил выехать на шарабане. Вернулись по шоссе (потом большаком). Круг в восемь-девять верст. Л. Н. радовался на цветы: горчишник, незабудку, лютик. — В этой лощине были белые тюльпаны, их нет. Должно быть, они вывелись. — Думал о Думе, — говорил мне Л. Н., — чем это разрешится. Скорее всего, свержением Романовых и провозглашением республики. Молодой рабочий из Тулы говорил мне две недели тому назад, что была сходка в Засеке (в лесу). Государственная дума — мало, хотят осуществления социализма. Одни будут хотеть социалистическую, другие — государственную республику, будет резня. У меня нет никакого предположения, желания, воображения о будущем. Но из вероятнейших — предположение, что будет наполеоновская диктатура Куропаткина или кого... Давайте я поправлю, — Л. Н. натягивал вожжи и крутил их в руках. В 7 вечера пришли Лебрен с Наживиным. Была речь о ранней весне, засухе. В 8 вечера приехали из Тулы Сергей и Илья Львовичи. Разговоры на политические темы. Спор Л. Н. с Ильей Львовичем был острым, говорил мне Андрей Львович. Меня не было. Потом с Сергеем Львовичем о Генри Джордже. Сергей Львович, которому освобождения земли по способу Генри Джорджа мало, требует и обобществления капитала; Л. Н. доказывал, что это освобождение земли — первый шаг, после которого нельзя остановиться, что Думе надо установить одинаковое отношение к земле всех людей....

2. Толстой Л. Н. - Саломону Шарлю (Charles Salomon), 19 октября 1896 г.

Входимость: 2. Размер: 5кб.

Часть текста: Я не сказал вам, что одновременно с посылкой к вам, я послал статью в Англию и Германию. Надеюсь, что французская выйдет не позже других, если же выйдет позже, то за то на меня не будут в претензии. Я всегда так делаю, предоставляя каждому печатать, когда и где он хочет. Что касается моего мнимого романа, 2 то я им теперь не занят и едва ли скоро кончу. Во всяком случае, если бы я написал что-либо художественное — что очень возможно — я буду очень благодарен вам и М-r Boyer, 3 которому передайте мой привет, — если вы возьмете на себя труд перевода. Revue Blanche, 4 сколько я понял, проповедует содомизм, и, когда я прочел там эти статьи, да и другие, мне так сделалось противно, что не хотелось бы печатать там. Очень сочувствую вашему горю. 5 Вполне понимаю, п[отому] ч[то] испытываю нечто подобное. Желаю вам твердости, терпения и, главное, любви, чтобы перенести всё, что придется, так, чтобы не в чем было упрекнуть себя. Благодарю вас за присылку трудов Musée social. 6 Там много хорошего. Статья о конгрессе и немецк[ом] социализме прекрасная. 7 Дружески жму вам руку, Лев Толстой. 19 окт. 96. Примечания Печатается по фотокопии. Впервые опубликовано в «Летописях», 2, стр. 158—159. Шарль Саломон (Charles Salomon, 1863—1936) — знакомый Толстого, переводчик на французский язык ряда его сочинений. См. т. 52, стр. 348. Ответ на письма Саломона от 2/14 и 14/26 октября 1896 г. В первом, отвечая на несохранившееся письмо Толстого, он просил его прислать для перевода и помещения в каком-нибудь французском журнале рукопись статьи «Приближение конца». Во втором он писал, что перевод статьи появится в газете «Journal des Débats»,...

3. Толстой Л. Н. - Черткову В. Г., 18 июля 1901 г.

Входимость: 2. Размер: 2кб.

Часть текста: Толстой Л. Н. - Черткову В. Г., 18 июля 1901 г. 632. 1901 г. Июля 18. Я. П. Посылаю вам, милый друг, статью: Единств[енное] средство. Она мне не совсем нравится, хотя я и бесчисленное число раз ее переделывал. Думаю, что все-таки она может быть полезна. Здоровье мое хорошо, но это совершенно неважно. Мое душевное состояние так хорошо, так радостно, как никогда не было. Многое хочется сказать вам, но теперь поздно. Едут на станц[ию] М-r Boyer, 1 кот[орый] отошлет вам и письмо и статью. Спасибо вам, милые друзья, за вашу любовь и ваши письма. Любовь людей великое благо... Ну, не договорю, целую вас. Л. Толстой. 18 июля. Примечания Отрывок напечатан: «Толстой и Чертков», стр. 293. Ответ на письма Черткова от 20 и 22 июля н. с., написанные по поводу болезни Толстого. 1 Поль Буайе (Paul Boyer, p. 1864), преподаватель русского языка, затем директор школы восточных языков в Париже, неоднократно бывавший у Толстого.

4. Толстой Л. Н. - Рони Леону (Léon de Rosny), 28 июля 1901 г.

Входимость: 2. Размер: 5кб.

Часть текста: sociales, qui m’occupent particulièrement dans les derniers temps. Je crois que la solution des questions sociales détachées de la religion est un problème impossible à résoudre. Je serai très content de connaître votre manière de voir. Les livres scientifiques parviennent jusqu’à moi sans empêchement. En vous présentant mes salutations, je vous prie de croire à toute ma considération. Léon Tolstoy. Г-ну Леону де Рони. Милостивый государь, Я уже давно знаком с вашими сочинениями о буддизме и помню, что прочел с большим интересом несколько ваших трудов. Недавно я получил брошюру под заглавием «Существовал ли Будда?» 1 Если это вы мне прислали, очень благодарю вас, так как эта маленькая книжка заинтересовала меня во многих отношениях, и по поводу нее я спрашивал г-на Буайе, 2 какое вы имеете отношение к беллетристам, носящим то же имя, что и вы. 3 Буду весьма вам признателен, если вы поделитесь со мной вашими мыслями о критерии достоверности (я знаком только с декартовским критерием), 4 а также о социальных науках, которыми я особенно заинтересован последнее время. Я думаю, что разрешение социальных вопросов без помощи религии есть задача неразрешимая. Буду очень рад познакомиться с вашими взглядами. Научные...

5. Маковицкий Д. П.: "Яснополянские записки". 1906 г. Ноябрь

Входимость: 1. Размер: 97кб.

Часть текста: не читать историю философии, потому что там <лишь> некоторые стороны философа подчеркнуты, и вы не будете его читать непредвзято. — Болеть очень хорошо в нравственном отношении. Одно неприятно, что заставляешь других хлопотать, — сказал мне Л. Н. в 2 часа пополуночи 1 ноября, когда ему было хуже всего. Потом послал меня спать. 3 ноября. Л. Н-чу лучше. — Я вчера долго не мог заснуть, — сказал Л. Н., — только оттого, что чувствовал себя здоровым. Утром приехал Николаев и привез первый экземпляр «Общественных задач» Генри Джорджа с предисловием Л. Н., издание «Посредника», и корректуры, между прочим, послесловия к «О значении русской революции», которое Л. Н. переименовал на «Что же делать?» и которое выйдет отдельной брошюрой 1 . Л. Н. с Николаевым и Марией Львовной долго разговаривали. С 9. 15 вечера Л. Н. говорил о том, что равенство, братство, свобода вытекают из хороших добродетелей смирения, справедливости, самоотвержения, любви. — В беседе с вами мне это выяснилось, — сказал Л. Н-ч Николаеву. Л. Н. говорил, что жизнь Иисуса гораздо менее значительна, чем жизнь Франциска Ассизского. Учение Иисуса — да, значительнее. Разговор Франциска с братом — если мы не можем так поступать, пусть нам это будет хоть идеалом. — В «Круге чтения» есть чье-то: «Если тебя ругают... Если бы знали всего меня, ругали бы больше» 2 . Какие мы все, как сами себя обманываем! — говорил Л. Н. Л. Н. ( обращаясь к Марии Львовне ): Hunter мне пишет длинное письмо по поводу твоего письма; желает, чтобы я написал ему письмо,...

6. Записные книжки и отдельные записи 1900—1903 гг. V. Настольный календарь. Записи с июля 1902 по январь 1903 г.

Входимость: 1. Размер: 205кб.

Часть текста: 1900—1903 гг. V. Настольный календарь. Записи с июля 1902 по январь 1903 г. V. [НАСТОЛЬНЫЙ КАЛЕНДАРЬ][1534] ЗАПИСИ С ИЮЛЯ 1902 ПО ЯНВАРЬ 1903 г. 1902 Іюль 14/27 Воскресенье. [Я. П.] Ночью былъ жаръ. 37,4. Іюль 15/28 Понедельникъ Отъ Тани дурныя вести. Іюль 16/29 Вторникъ Соф[ья] А[ндреевна] уехала въ ночь. Іюль 17/30 Среда Прiехал[ъ] ночью Миш[а] Сух[отинъ]. М[ихаилу] С[ергеевичу] лучше. Два письма отъ Тани. Іюль 18/31 Четвергъ Телеграмма Грушец[кого?] былъ жаръ 36,5. Іюль 20/2 Суббота Кончилъ къ Р[абочему] Н[ароду]. Iюль 21/3 Воскресенье Были Михайловъ, Накашидзе, Гольденвейзеръ. Новичковъ. Еп. В. Прiехала С[офья] А[ндреевна] въ ночь. Іюль 22/4 Понедельникъ Отъ Тани дурныя известiя. Послалъ К[ъ] Р[абочему] Н[ароду] — Черткову; б[ылъ] Яшвель. Іюль 23/5 Вторникъ Ноги очень болятъ, нездоровится, не выхожу. Телеграмма отъ Та[ни] — дурн[ая]. Іюль 24/6 Среда Прiехал[а] С. Ст[аховичъ]. Пересмотрелъ весь Х[аджи] М[уратъ]. Іюль 25/7 Четвергъ Началъ Х[аджи] М[урата] съ его рожденiя, пересмотрелъ cтарое. Мн[ого] годнаго. Былъ Буткевичъ. Хорош[iя] известiя о Сухот[ине]. Іюль 26/8 Пятница У Левы родился сынъ. Спалъ хорошо — мало. Желуд[окъ] нехор[ошъ]. Прiехалъ Аршен[евскiй]. О Сух[отине] хорошiя известiя. Прiеха[ли] Соня, Илья — дети. Іюль 27/9 Суббота Работаю охотно Х[аджи] М[уратъ] — все сначала. Не переношу кумысъ. Письма отъ Ив[ана] Мих[айловича] и Черт[кова]; б[ылъ] въ Ясенкахъ. Іюль 28/10 Воскресенье Работаю тоже неохотно. Прiехалъ Михайловъ. Все неладенъ желудокъ. Портной изъ Казани. Iюль 29/11 Понедельникъ Уехали Голденв[ейзеръ] и Михайловъ. Письмо отъ Сережи-бр[ата]: Вера здорова. Желудокъ плохъ....

7. Толстой Л. Н. - Саломону Шарлю (Charles A. Salomon), 31 июля 1900 г.

Входимость: 1. Размер: 6кб.

Часть текста: 2 Какъ бы хорошо было, если бы вы перевели эту статью — предполагая, что вы нашли бы ее стоющею того. 3 Напишите Черткову. Написалъ тоже маленькую заметку объ убiйстве Гумберта. 4 Очень жалею, что вамъ не удалось побывать у насъ. Ce qui est retardé... и т. д. 5 Я все хвораю и нахожу это хорошими приготовленiемъ къ предстоящему большому путешествiю, кот[орое] вследствiи все увеличивающейся неразумности и жестокости жизни нашей, скорее привлекаетъ, чемъ отталкиваетъ меня. Прощайте, дружески жму вамъ руку. Robe rouge 6 не читалъ, также какъ и Clairière, 7 но знаю про то и другое. Левъ Толстой. Поклонъ и приветъ Boyer. 8 Наши все вамъ кланяются. Примечания Печатается по фотокопии с автографа, хранящегося в Национальной библиотеке в Париже (фотография хранится в ЦЛМ). Дата проставлена рукой О. К. Толстой. Впервые опубликовано адресатом в «Revue bes Etudes Slaves» 1930, X, стр. 219—220. Шарль Саломон (Charles-Alphonce Salomon) (p. 1862 г.) — доктор права, литератор, автор ряда статей о Толстом, переводчик его произведений на французский язык. Лично был знаком с Толстым с 1893 г. См. письма 1892 г., т. 66. Ответ на письмо Шарля Саломона от 21 июля н. ст. 1900 года. Саломон писал: «Мы с матушкой следили издалека, но с таким горячим участием за всеми вашими семейными событиями: замужеством вашей дочери [Татьяны Львовны], вашей болезнью и за громадным, неоспоримым успехом «Воскресения». Благодаря своей красоте, эта книга заставила проникнуть (я не говорю воспринять) в известные круги те мысли, которые никогда не проникли бы туда иным путем. Я неоднократно замечал смущение, досаду и стесненность, производимые ею на искренних христиан. Эта книга, целиком пропитанная духом христианства и анархическая по вдохновению, глубоко взволновала всех искренних людей. По долгу искренности в...

8. Список писем, написанных по поручению Л. Н. Толстого (1890-1891)

Входимость: 1. Размер: 23кб.

Часть текста: ваш б[ыл] бы ему в тя[гость]. 8. А. И. Орлову — на письмо от 28 января ответила М. Л. Толстая. 9. Н. И. Попову — на письмо от 17 января ответила М. Л. Толстая. 10. Н. фон - дер - Ховен — на письмо от 18 января ответила М. Л. Толстая. 11. Рафаилу Лёвенфельду (K. Löwenfeld) — на письмо от 7 февраля нов. ст. ответила М. Л. Толстая 7 февраля. 12. И. Захарьину - Якунину — на письмо от 18 января ответила М. Л. Толстая. 13. Е. Шобельской — на письмо от 31 января ответила М. Л. Толстая. 14. М. Ф. Белышеву — на письмо неизвестное ответила М. Л. Толстая 14 февраля. 15. Рафаилу Лёвенфельду (R. Löwenfeld) — на письмо без даты ответила Т. Л. Толстая 16 февраля. 16. Франциске Виллард (F. Willard) — на письмо от 3 февраля нов. ст. ответила Т. Л. Толстая. 17. С. О. Барсукову — на письмо от 19 февраля ответила М. Л. Толстая. 18. Яромиру Грубому (J. Hruby) — на письмо от 25 февраля ответила М. Л. Толстая. 19. А. И. Ярышкину — на письмо от 3 марта...

9. История писания и печатания "Воскресения". Глава VI

Входимость: 1. Размер: 55кб.

Часть текста: с поправками целиком переписывалась, затем вновь исправлялась, вновь переписывалась и т. д., пока вторично, опять с рукописного оригинала, не поступала в новый набор, за которым часто следовало еще несколько наборов (таковы, напр. главы, в которых идет речь о богослужении, о посещении Нехлюдовым Шустовой, первые главы третьей части и многие другие). В процессе исправления корректур роман был поделен на три части, и общее количество глав возросло до ста двадцати девяти. Третья часть была написана почти заново, и в ней вместо первоначальных шести глав получилось двадцать восемь. Эта работа нашла себе отражение в письмах Толстого и в его дневниковых записях. В письме к Черткову от 5 февраля 1899 г. из Москвы, жалуясь на нездоровье, физическую и умственную слабость и обилие дел, он пишет: «Первое и самое главное — духоборы... Другое дело — это мое писание, в котором я не могу ничего двигать, так как нездоровится, и мне прямо противно это писание, особенно конец. А Маркс просит прислать конец, чтобы, судя по нем, цензура решила, можно ли пропустить начало. Надеюсь, что моя спячка пройдет, а теперь хочется не поправлять и прибавлять, а всё черкать» (AЧ). В письме к П. А. Буланже от 12—15 (?) февраля 1899 г., жалуясь на нездоровье, на отсутствие сил и бодрости мысли, на утомительность городской жизни, Толстой пишет: «Исправление «Воскресения» совсем не двигается».[615] 15 февраля Толстой пишет сыну С. Л. Толстому: «Я получил отвращение к «Воскресению» и сдал глав 30 до Мая; не могу взяться за продолжение исправлений»,[616] и в тот же день Черткову: «у меня всё болит спина, и слабость и отвращение к «Воскресению», зa которое не могу взяться» (AЧ). Но 20 февраля, в письме к нему же, он сообщает: «Здоровье мое лучше, и я опять взялся за...

10. Толстой Л. Н. - Саломону Шарлю (Charles Salomon), 30 октября 1896 г.

Входимость: 1. Размер: 5кб.

Часть текста: 30. Я. П. Mon cher Salomon. Я получил все ваши посылки: и номера Débats, и книгу об Армении, 1 и об стачках Кармо. 2 Прежде всего сердечно благодарю вас за прекрасный, верный и простой перевод. Очень рад бы был воспользоваться такими прекрасными переводчиками для художественной работы, но, как говорят мужики, до сих пор до такой работы не доходят руки. Сейчас есть у меня письмо к либералам, 3 которое я хочу обнародовать; скажите, хотите ли перевести его и напечатать. Мой друг Чертков предлагает мне издать в одной брошюре под заглавием: Об отношении к правительству или что-то в этом роде, следующие мои статьи: 1) статью о Вандервере, 2) письмо длинное к редактору Daily Chronicle, напечатанное прошлого года и 3) вот это письмо к либералам. 4 Не хотите ли перевести и издать его? Об армянских делах я получил уже несколько писем; но обращение ко мне в этом вопросе есть большое недоразумение. Армянские бедствия могут прекратиться только военным вмешательством или угрозой такового, что же я могу писать об этом? Итак, до следующего письма. Дружески жму вам руку и прошу передать мой привет M-r Boyer. Ваш Л. Толстой. 30 окт. 96. Примечания Печатается по фотокопии. Впервые опубликовано в «Летописях», 2, стр. 159—160. Ответ на два письма Саломона: от 17/29 октября и 21 октября/2 ноября. В первом он извещал Толстого о скором выходе отдельной брошюрой французского перевода статьи...