Поиск по творчеству и критике
Cлово "INVITATION"

1. Толстой Л. Н. - Неизвестной, октябрь - ноябрь 1850 г.

Входимость: 1. Размер: 4кб.

2. Толстой Л. Н. - Бергману Ж. (J. Bergman) и Бонду Карлу Карлсону (Carl Carlson Bonde), 23 мая - 12 июня 1910 г.

Входимость: 1. Размер: 3кб.

3. Ганди М. К. - Толстому Л. Н., 1 октября 1909 г.

Входимость: 1. Размер: 15кб.

4. Толстая С. А.: Ежедневники. 1914 г.

Входимость: 1. Размер: 46кб.

1. Толстой Л. Н. - Неизвестной, октябрь - ноябрь 1850 г.

Входимость: 1. Размер: 4кб.

Часть текста: à votre terre d’Алексинъ,1 très proche de chez moi — que vous m’attendiez. J’était prêt à partir, quand la veille de mon depart un terrible incendie dans mon village me priva par dessus toute les autres choses du plaisir que j’attendais de ma visite chez vous. Mais ce qui est retardé n’est pas perdu, je vous ferez cette visite à Moscou, où je compte passer les premiers jours de décembre. Милостивая государыня, ваше любезное письмо, хотя оно и от 12 сентября, дошло до меня только 25-го. Предполагая, что мой ответ пойдет так же долго, я решил ответить вам в Москву.  Я ни в коем случае не замедлил бы явиться на ваше любезное приглашение, как нельзя более меня тронувшее, и вполне отвечавшее моему самому искреннему желанию вас видеть, если бы мой брат Дмитрий мне сказал, где вы рассчитываете провести эти несколько месяцев или в другом месте. Я даже посылал в справиться об этом, но мне ничего определенного не могли сказать. Таким образом, только из вашего письма узнал я, что вы ждали меня в столь близком от меня вашем Алексинском имении. Я уже должен был выехать, когда накануне моего отъезда ужасный пожар в моей деревне лишил меня, кроме всего прочего, удовольствия, которое я ожидал от моей поездки к вам. Но то, что отложено, не потеряно; я побываю у вас в Москве, где я рассчитываю провести первые дни декабря. Примечания Печатается по автографу, хранящемуся в АТБ. Публикуется впервые. Письмо датируется почерком и содержанием. Почерк конца 1840-ых — начала 1850-ых гг. Из содержания письма видно, что оно написано после 25...

2. Толстой Л. Н. - Бергману Ж. (J. Bergman) и Бонду Карлу Карлсону (Carl Carlson Bonde), 23 мая - 12 июня 1910 г.

Входимость: 1. Размер: 3кб.

Часть текста: Толстой Л. Н. - Бергману Ж. (J. Bergman) и Бонду Карлу Карлсону (Carl Carlson Bonde), 23 мая - 12 июня 1910 г. 58. Ж. Бергману (J. Bergman) и Карлу Карлсону Бонду (Carl Carlson Bonde). Черновое. 1910 г. Мая 23 — июня 12. Я. П. A Monsieur le В-on Bonde. Monsieur, 1 L’état de ma santé ne [me] permettra pas d’entreprendre le voyage de Stockholme, et c’est avec un sincère regret que je suis obligé de ne pas profiter de votre aimable invitation. J’espère cependant si j’en aurai la possibilité de présenter un mémoire sur la question de la paix au congrès de Stockholme. Dans tous les cas je vous prie, Monsieur, d’accepter l’assurance de mes sentiments distingués. L. T. A monsieur le docteur Bergman. Господину б-ну Бонду. Милостивый государь, Состояние моего здоровья не позволит мне предпринять путешествие в Стокгольм, и потому искренне сожалею, что я не могу воспользоваться вашим любезным приглашением. Всё же надеюсь, если мне удастся, представить Стокгольмскому конгрессу доклад по вопросу о мире. Во всяком случае прошу вас, милостивый государь, принять уверение в моем искренном почтении. Л. Т. Господину доктору Бергману. Примечания Печатается по черновику-автографу, написанному на развернутом листе почтовой бумаги. Кроме того, имеется начало другого черновика, написанного на конверте письма Бергмана, следующего содержания: «Malheuresement l’état de ma santé ne me permet[tra] pas d’entreprendre un voyage lointain. Dans...» (К сожалению, состояние моего здоровья не позволит мне предпринять столь далекое путешествие. В...). Дата определяется почтовым штемпелем дня получения письма Бергмана: «Засека, 23 мая 1910 г.», когда, вероятно, было написано начало черновика на конверте, и пометою рукой A. Л. Толстой на конверте письма Бергмана об ответе Толстого 12 июня. Ж. Бергман — доктор филологических наук, секретарь организационного комитета XVIII Всеобщего конгресса мира в Стокгольме, прислал Толстому приглашение от 29 мая нов. ст. прибыть на конгресс мира, который должен состояться 1—6 августа. Приглашение повторил Карл Карлсон Бонд в письме от 13 июня нов. ст. 1910 г. На конверте его письма Толстой пометил: Отвечать. 1 В черновике написано два раза: Monsieur

3. Ганди М. К. - Толстому Л. Н., 1 октября 1909 г.

Входимость: 1. Размер: 15кб.

Часть текста: population of nearly 13,000. These Indians have for several years laboured under various legal disabilities. The prejudice against colour and in some respect against Asiatics, is intense in that country. It is largely due, so far as Asiatics are concerned, to trade jealousy. The climax was reached three years ago, when a law passed specially apllicable to Asiatics 1 , which I and many others considered to be degrading and calculated to unman those to whom it was applicable. I felt that submission to a law of this nature, was inconsistent with the spirit of true religion. I and some of my friends were, and still are firm believers in the doctrine of nonresistance to evil. I had the privilege of studying your writings also, which left a deep impression on my mind. British Indians, before whom the position was fully explained, accepted the advice that we should not submit to the legislation, but that we should suffer imprisonment, or whatever other penalties the law may impose for its breach. The result has been that nearly one half of the Indian population, that was unable to stand the heat of the struggle to suffer the hardships...

4. Толстая С. А.: Ежедневники. 1914 г.

Входимость: 1. Размер: 46кб.

Часть текста: времена. Вечером читали Достоевского. Ужасное землетрясение в Японии. Что-то невероятное, точно сказка. 9 января. Начала сегодня переписывать свои письма к мужу, работа долгая и нелегкая, числа и года перепутаны 3 . Читали вслух "Идиота" Достоевского. Были посетители комнаты и могилы Льва Николаевича. 10 января. Переписывала свои письма. Кончила читать "Идиота" и теперь буду читать Чирикова роман и книгу Якубовского "Положительные народные типы у Толстого" 4 . 11 января. Ходила на могилу, снесла цветы, смела снег с бугорка, где покоится тот, кого так долго и горячо любила. Опять кормила птичек, плакала и молилась. Четвертый год, как умер Левочка, а все то же отношение. Много переписывала, пришел Душан Петрович. 12 января. Провела весь день с Душаном Петровичем. Во многом он мне чужд, что-то в нем тупое, но я его люблю, может быть, от того, что его любил Лев Никол., и мне всегда грустно с ним расставаться. Переписывала свои письма к мужу, играла на фортепьяно. 13 января. Переписываю свои письма к мужу - 15 страниц в день мой урок. Читаю Чирикова "Возвращение" 5 , пишет хорошо. Вернулась Нина с братом, уехал Душан Петрович. 14 января. Вернулся Булгаков, принялся опять за библиотеку. Писала невестке Соне и в Piccadily Club о книге писем 6 . 16 января. К обеду приехал сын Илья, внук Андрюша и их учитель Ник. Влад. Вавилов, вышедший из четвертого курса естественного факультета после разгрома...